Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
642.11 DBGLIFD CH

Art. 96 Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer (DBG) - Empfänger von privatrechtlichen Vorsorgeleistungen

DBG; Vierter Teil: Quellensteuern für natürliche und juristische Personen; Zweiter Titel: Natürliche Personen ohne steuerrechtlichen Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz sowie juristische Personen ohne Sitz oder tatsächliche Verwaltung in der Schweiz
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (240 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 96 DBG · Empfänger von privatrechtlichen Vorsorgeleistungen

Im Ausland wohnhafte Empfänger von Leistungen aus schweizerischen privatrechtlichen Einrichtungen der beruflichen Vorsorge oder aus anerkannten Formen der gebundenen Selbstvorsorge sind hierfür steuerpflichtig.

Die Steuer beträgt bei Renten 1 Prozent der Bruttoeinkünfte; bei Kapitalleistungen wird sie gemäss Artikel 38 Absatz 2 berechnet.

← Art. 95 DBG Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer (DBG) - Gegenstand des Gesetzes Art. 97 DBG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

FI.2021.0035 · vd (Art. 96 al. 1 LIFD)
Taxpayer v. Tax Authority Regarding Withholding Tax Reimbursement for Algerian Resident
This provision establishes the source tax obligation on capital benefits for non-residents, which is the subject matter of the dispute regarding reimbursement.
I.1.2012.188.I.1.20 · sg (Art. 96 Abs. 1 DBG)
Withholding Tax Refund Time-Barred
This provision defines the tax liability for recipients of private pension benefits residing abroad, which is the substantive basis for the withholding tax applied.
I.1.2012.188.I.1.20 · sg (Art. 96 Abs. 1 DBG)
Tax Refund Claim Time-Barred Despite Residency Dispute
This article governs the source tax liability on pension benefits for recipients residing abroad under direct federal tax law, directly relevant to the claim.
VPB 2007.46 (Art. 95, 96 et 107 LIFD)
Jurisdiction for Withholding Tax on Foreign Benefit Payments
Cited as the legal basis governing the taxation of beneficiaries of private or public law pension benefits residing abroad.
34.2014.27 · ti (Art. 96 LIFD)
Insured Individual v. Pension Fund (Tax Liability on Lump-Sum Withdrawal)
Cited in the reasoning to explain when withholding tax at source applies, which informs the decision not to withhold.