Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
642.11 DBGLIFD CH

Art. 17 Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer (DBG) - Grundsatz

DBG; Zweiter Teil: Besteuerung der natürlichen Personen; Zweiter Titel: Einkommenssteuer; 1. Kapitel: Steuerbare Einkünfte
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (240 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 17 DBG · Grundsatz

Steuerbar sind alle Einkünfte aus privatrechtlichem oder öffentlich-rechtlichem Arbeitsverhältnis mit Einschluss der Nebeneinkünfte wie Entschädigungen für Sonderleistungen, Provisionen, Zulagen, Dienstalters- und Jubiläumsgeschenke, Gratifikationen, Trinkgelder, Tantiemen, geldwerte Vorteile aus Mitarbeiterbeteiligungen und andere geldwerte Vorteile.

Die vom Arbeitgeber getragenen Kosten der berufsorientierten Aus- und Weiterbildung einschliesslich Umschulungskosten, stellen unabhängig von deren Höhe keinen anderen geldwerten Vorteil im Sinne von Absatz 1 dar.

Kapitalabfindungen aus einer mit dem Arbeitsverhältnis verbundenen Vorsorgeeinrichtung oder gleichartige Kapitalabfindungen des Arbeitgebers werden nach Artikel 38 besteuert.

← Art. 16 DBG Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer (DBG) - Gegenstand des Gesetzes Art. 17a DBG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (129)

SGSTA.2009.7 · so (Art. 17 Abs. 1 DBG)
Taxation of Employee Stock Options Based on Grant Date Valuation
This provision is implicitly the main ground for dismissing the appeal regarding the taxation of employee options as income.
VPB 04-2347-519 (Art. 17 LIFD)
Swiss Employee Share Scheme Taxation Reform
This article is cited as the basis for introducing new provisions (Arts. 17a-17d LIFD) that define types of employee shareholdings and set the time for taxing benefits derived from them.
A/1012/2024 · ge (art. 17 al. 2 LIFD)
Taxpayer Appeal Regarding Severance Payment Tax Treatment Rejected
The appeal was rejected, meaning the court confirmed the rejection of privileged taxation for the severance payment under this provision.
A/2092/2021 · ge (art. 17 al. 1 LIFD)
Taxability of Resale Gain from Employee Participation Shares and Attempted Tax Evasion
Cited as the basis for taxing income derived from an employment relationship, supporting the qualification of the E______ advantages as taxable income.
SR.2023.00003 · zh (Art. 17 Abs. I DBG)
Employee Share Taxability and Right to Be Heard Remand
Cited in relation to the taxation of income from employment.
FI.2022.0067 · vd (art. 17 al. 1 LIFD)
Taxpayers' Appeal Against Ex Officio Tax Assessment Upheld Due to Failure to Cooperate and Insufficient Evidence of Waived Salary Income
Cited in the reasoning regarding the types of taxable income from employment.
A 2022 3 · zg (Art. 17 Abs. 2 DBG)
Severance Payment Taxability Appeal Dismissed
The appeal was dismissed because the severance payment did not demonstrate an overwhelming pension character required for the privileged tax rate under this article.
A/2631/2021 · ge (art. 17 al. 1 LIFD)
Taxation of Post-Sale Payment: Gratuity vs. Donation
This article confirms that the received amount is considered taxable income as a gratuity related to the taxpayer's activity.
SB.2022.00098 · zh (Art. 17 Abs. I DBG)
Taxation of Participation Sale: Realization Timing of Indirect Partial Liquidation
This article, cited in the 'Rechtsnormen' section, relates to the main ground for the verdict concerning taxable income from movable assets.
SB.2022.00098 · zh (Art. 17 Abs. II DBG)
Taxation of Participation Sale: Realization Timing of Indirect Partial Liquidation
This article, cited in the 'Rechtsnormen' section, relates to the main ground for the verdict concerning taxable income from movable assets.
604 2022 64 · fr (Art. 17 al. 2 LIFD)
Taxpayer Severance Payment Not Eligible for Lump-Sum Capital Withdrawal Taxation
The court implicitly confirmed that the conditions for applying the privileged tax rate under this article were not met, as the appeal seeking its application was rejected.
FI.2022.0016 · vd (art. 17 al. 1 LIFD)
Taxpayer Appeal Regarding Employee Stock Option Taxation Timing
Cited in the reasoning to define the taxable income from employment, which justifies concluding that the options constituted taxable income upon exercise.
SR.2022.00025 · zh (Art. 17 Abs. I DBG)
Tax Reassessment of Domestic Helper's Benefits (2009–2016)
This provision likely governs taxable income from employment, which was partially reclassified regarding the breast operation costs.
A/881/2021 · ge (Art. 17 al. 1 LIFD)
Taxation of Employee Stock Options Upon Exercise Date
This provision establishes that income from employment, including benefits in kind such as stock options exercised, is taxable as income from gainful activity.
66/2020/18/und/66/20 · sh (Art. 17 Abs. 2 DBG)
Severance Payment Taxability Upon Early Retirement
This article concerning the separate taxation of capital benefits from pension schemes was discussed in relation to the appellant's claim for privileged taxation, though the main ruling implicitly rejected its application for privileged taxation.