Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
641.811 SVAVORPLOTTP CH

Art. 9 Verordnung vom 27. März 2024 über die Schwerverkehrsabgabe (SVAV)

SVAV; 1. Titel: Abgabeobjekt und Bemessungsgrundlage; 3. Kapitel: Sonderregelungen für Fahrzeuge mit besonderem Verwendungszweck
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (220 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 9 SVAV

Für Fahrzeuge des Linienverkehrs (Art. 2 Abs. 1 Bst. d) wird die Abgabe für die ausserhalb des Linienverkehrs gefahrenen Kilometer pauschal erhoben. Sie berechnet sich nach dem Anteil der ausserhalb des Linienverkehrs gefahrenen Kilometer an der gesamten Fahrleistung.

← Art. 8 SVAV Verordnung vom 27. März 2024 über die Schwerverkehrsabgabe (SVAV) - Abgabeobjekt Art. 9 SVAV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

A-2495/2017 (Art. 9 Abs. 1 SVAV)
Transport Company Refund for Office Container Road Charges
The court determined that the office containers met the definition of 'Ladebehältern (Container, Wechselaufbauten)' as used in this provision.
BVGE-2018-III-3 (Art. 9 Abs. 1 SVAV)
Office Containers Qualify for Heavy Vehicle Fee Refund in Combined Traffic
The court used this provision to define what constitutes a 'container' for the purposes of LSVA refund in combined transport, ultimately finding that 'office containers' fall within this definition.
A-1608/2016 (Art. 8 und 9 SVAV)
Road Transport Costs Refund Denied for Intra-Premises Carriage
These articles define the conditions for the refund of the LSVA for transport in unaccompanied combined traffic (UKV), which were central to the court's decision on the refund entitlement.
A-1381/2013 (Art. 9 Abs. 2 SVAV)
Containers eligible for LSVA refund despite arbitrary length requirement.
The court found that the containers did not meet the minimum length required for reimbursement according to this provision.