Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
641.81 SVAGLRPLLTTP CH

Art. 3 Bundesgesetz vom 19. Dezember 1997 über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (SVAG) - Gegenstand

SVAG
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (39 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 3 SVAG · Gegenstand

Die Abgabe wird auf den im In- und Ausland immatrikulierten (in- und ausländischen) schweren Motorfahrzeugen und Anhängern für den Güter- oder den Personentransport erhoben.

← Art. 2 SVAG Bundesgesetz vom 19. Dezember 1997 über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (SVAG) - ... Art. 4 SVAG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

A-2703/2017 (art. 3 LRPL)
Tax Authority Correct in Refusing Late Opposition
Cited as a relevant provision concerning the heavy vehicle fee.
603 2015 132 · fr (Art. 3 SVAG)
Road Friction Test Vehicle Registration Dispute
Cited in the context of the exemption of work motor vehicles from the LSVA, used to reject the appellant's claim regarding foreign competitors.
JAAC 66.93 (Art. 3 LRPL)
*R v Highway Authority: Toll Data Accuracy and Operator Burden of Proof*
Cited as the legal basis for the charge on heavy goods vehicle traffic.