Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
641.81 SVAGLRPLLTTP CH

Art. 23 Bundesgesetz vom 19. Dezember 1997 über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (SVAG) - Rechtsmittel

SVAG
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (39 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 23 SVAG · Rechtsmittel

Soweit der Vollzug den Kantonen obliegt, können Verfügungen der ersten kantonalen Instanzen innerhalb von 30 Tagen bei der Eidgenössischen Oberzolldirektion angefochten werden.

Soweit der Vollzug den Zollbehörden obliegt, können Verfügungen des Zollamtes innerhalb von 30 Tagen bei der Eidgenössischen Oberzolldirektion angefochten werden.

Gegen erstinstanzliche Veranlagungsverfügungen der Eidgenössischen Oberzolldirektion kann innerhalb von 30 Tagen Einsprache erhoben werden.

Im Übrigen richtet sich der Rechtsschutz nach den allgemeinen Bestimmungen über die Bundesrechtspflege.

← Art. 22 SVAG Bundesgesetz vom 19. Dezember 1997 über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (SVAG) - ... Art. 23a SVAG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)

A-4511/2025 (Art. 23 al. 3 LRPL)
Applicant Denied Deadline Extension for Road Traffic Charges
Cited to establish the legal basis for the appeal deadline for tax assessments, which the court found to have expired.
A-5281/2018 (Art. 23 Abs. 4 SVAG)
Leasing Company Liable for Unpaid Vehicle Charges Due to Incorrect Holder Identification
Defines the procedural basis for appealing decisions of the OZD to the Federal Administrative Court.
A-2703/2017 (art. 23 al. 3 LRPL)
Tax Authority Correct in Refusing Late Opposition
Cited as the provision for the opposition period for tax decisions, which was deemed to have expired.
A-2703/2017 (art. 23 al. 4 LRPL)
Tax Authority Correct in Refusing Late Opposition
Cited in conjunction with Art. 33 let. d LTAF to establish jurisdiction.
A-2726/2014 (Art. 23 Abs. 4 SVAG)
Company Security for Heavy Vehicle Fees Reduced Due to Excessive Amount
This provision grants the Federal Administrative Court jurisdiction over appeals related to the heavy vehicle charge.
A-3546/2011 (Art. 23 Abs. 4 des Schwerverkehrsabgabegesetzes vom 19. Dezember 1997 (SVAG, SR 641.81))
Successor Company's Vehicle Seizure Reduced Due to Excessive Amount Despite Prior Debt.
Grants the Federal Administrative Court jurisdiction over appeals against decisions related to the heavy vehicle fee.
JAAC 66.94 (Art. 23 Abs. 3 SVAG in Verbindung mit Art. 71a Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 20. Dezember 1968 über das Verwaltungsverfahren (VwVG, SR 172.021))
Tax Authority's Improper Notification Voids Road Tax Overpayment Ruling
These articles establish the appeal process to the ZRK for decisions concerning the implementation of the heavy vehicle fee.
JAAC 66.94 (Art. 23 des Bundesgesetzes über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe vom 19. Dezember 1997, Schwerverkehrsabgabegesetz (SVAG, SR 641.81))
Tax Authority's Improper Notification Voids Road Tax Overpayment Ruling
This provision likely pertains to the time limits for lodging an appeal against a heavy vehicle fee assessment, which was a key issue in the case.