Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
641.51 ASTGLIAUT CH

Art. 24 Automobilsteuergesetz (AStG) - Steuerbemessungsgrundlage

AStG
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (42 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 24 AStG · Steuerbemessungsgrundlage

Die Steuer wird erhoben: a. auf dem vom Importeur entrichteten oder zu entrichtenden Entgelt nach Artikel 30, wenn das Automobil in Erfüllung eines Veräusserungs- oder Kommissionsgeschäfts eingeführt wird; b. auf dem Normalwert in den übrigen Fällen; als Normalwert gilt, was ein Importeur auf der Stufe, auf der die Einfuhr bewirkt wird, einem selbständigen Lieferanten im Herkunftsland des Automobils im Zeitpunkt der Entstehung der Steuerforderung unter den Bedingungen des freien Wettbewerbs zahlen müsste, um das gleiche Automobil zu erhalten.

In die Bemessungsgrundlage sind einzubeziehen, soweit nicht bereits darin enthalten: a. die ausserhalb des Einfuhrlandes sowie aufgrund der Einfuhr geschuldeten Steuern, Zölle und sonstigen Abgaben mit Ausnahme der zu erhebenden Steuer selbst und der Mehrwertsteuer; b. die Nebenkosten, wie Provisions‑, Beförderungs- und Versicherungskosten, die bis zum ersten inländischen Bestimmungsort entstehen. Als solcher gilt der Ort, der auf dem Frachtbrief oder einem anderen Begleitpapier, mit dem das Automobil ins Inland eingeführt wird, angegeben ist, oder, falls eine solche Angabe fehlt, der Ort, an dem das Automobil im Inland umgeladen wird.

Bestehen Zweifel an der Richtigkeit der deklarierten Steuerbemessungsgrundlage oder fehlen Wertangaben, so kann die Steuerbehörde die Steuerbemessungsgrundlage nach pflichtgemässem Ermessen schätzen.

Preis- oder Wertangaben in ausländischer Währung, die zur Ermittlung der Steuerbemessungsgrundlage herangezogen werden, sind nach dem am letzten Börsentag vor der Entstehung der Steuerforderung notierten Devisenkurs (Verkauf) in Schweizerfranken umzurechnen.

Bei unvollständigen oder unfertigen Automobilen kann die Steuerbehörde den steuerbaren Betrag um den Preis oder Wert der fehlenden Teile erhöhen.

← Art. 23 AStG Automobilsteuergesetz (AStG) - Grundsatz Art. 25 AStG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (24)

VVGE.1985.86.Nr.50 · ow (Art. 24 Abs. 4 aStG)
Temporary Lease of Business Property Not a Transfer of Assets for Capital Gains Tax Purposes
This provision is cited as the previous legal basis stating that renting or leasing a business property generally remains business assets, deferring capital gains taxation until sale or inheritance.
VVGE.1995.96.Nr.13 · ow (Art. 24 Abs. 1 Bst. a aStG)
Pension Payout Taxation Dispute
This provision concerning the taxation of pensions and similar recurring income at 60% was determined to be inapplicable.
AGVE.2006.23 · ag (§ 24 lit. b Ziff. 3 aStG)
Taxpayer Deductible Loss on Sale of Agricultural Business to Son
Used to determine the deductibility of business losses.
AGVE.2006.23 · ag (§ 24 lit. b Ziff. 3 aStG)
Farmer's Loss on Below-Book-Value Sale to Son Recognized for Tax Purposes
Cited as the basis for deducting booked business losses from gross income and its connection to loss offsetting.
A-1847/2014 (Art. 24 cpv. 1 lett. a LIAut)
Italian Enclave Subject to Swiss Customs Duties
Defines the taxable base for vehicle tax in cases of alienation contracts.
A-1847/2014 (Art. 24 cpv. 2 lett. 1 LIAut)
Italian Enclave Subject to Swiss Customs Duties
Specifies what should be included in the calculation base for vehicle tax.
A-5272/2007 (Art. 13, 22 e 24 cpv. 1 let. a LIAut)
Race Car Import Tax Case
Subjects the import of such vehicles to an tax based on the counter-performance paid by the importer.
RV.2003.50066 · ag (§ 24 lit. c Ziff. 3 aStG)
Deductible Property Maintenance vs. Capital Improvements
Cited as the basis for deducting costs of property maintenance from gross income.
RV.2001.50183 · ag (§ 24 lit. b Ziff. 3 aStG)
Deductibility of Shareholding Losses: Business Asset Status Not Met Due to Lack of Direct Economic Link
Used to determine the deductibility of business losses, specifically losses on shareholdings.
AGVE.2001.87 · ag (§ 24 aStG)
Deductibility of Legal Fees for Pillar 3a Pension Payout
This provision allows for the deduction of expenses incurred in connection with income, including income subject to the annual tax, and was used to allow the deduction of attorney fees.
RV.2001.50116 · ag (§ 24 aStG)
Deductibility of Legal Fees for Pension Payouts and Employment Disputes
Used to determine deductibility of legal costs as necessary expenses for earning income.
RV.2001.50032 · ag (§ 24 lit. b Ziff. 2 aStG)
Taxpayer's Right to Immediate Depreciation on Movable Assets
This provision, concerning depreciation and provisions as business expenses, was cited in the context of immediate depreciation.
AGVE.2001.89 · ag (§ 24 lit. a aStG)
Alimony Collection Costs Deductible as Necessary Expenses
This provision is the legal basis for deducting expenses necessary for earning income from gross income, which the court used to determine the deductibility of legal and litigation costs for collecting alimony.
RV.2001.50090 · ag (§ 24 aStG)
Alimony Collection Costs Deductible as Income-Related Expense
Basis for deducting expenses directly necessary for earning income.
RV.2001.50090 · ag (§ 24 lit. a Ziff. 3 aStG)
Alimony Collection Costs Deductible as Income-Related Expense
Allows deduction of expenses for a home office used for professional purposes.