641.20 MWSTGLTVALIVA

CH

Art. 64 Bundesgesetz vom 12. Juni 2009 über die Mehrwertsteuer (MWSTG) - Steuererlass

MWSTG; 4. Titel: Einfuhrsteuer

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (132 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 64 MWSTG · Steuererlass

Die Einfuhrsteuer kann ganz oder teilweise erlassen werden, wenn: a. im Gewahrsam des BAZG stehende oder in ein Transitverfahren (Art. 49 ZG ), ein Zolllagerverfahren (Art. 50–57 ZG), ein Verfahren der vorübergehenden Verwendung (Art. 58 ZG) oder ein Verfahren der aktiven Veredelung (Art. 59 ZG) übergeführte Gegenstände durch Zufall, höhere Gewalt oder mit amtlicher Einwilligung ganz oder teilweise vernichtet werden; b. in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Gegenstände auf amtliche Verfügung hin ganz oder teilweise vernichtet oder wieder aus dem Inland ausgeführt werden; c. eine Nachforderung im Sinne von Artikel 85 ZG mit Rücksicht auf besondere Verhältnisse die steuerpflichtige Person nach Artikel 51 unverhältnismässig belasten würde; d. die mit der Zollanmeldung beauftragte Person (z. B. der Spediteur) die Steuer wegen Zahlungsunfähigkeit des Importeurs oder der Importeurin nicht weiterbelasten kann und der Importeur oder die Importeurin im Zeitpunkt der Annahme der Zollanmeldung im Inland als steuerpflichtige Person eingetragen war; von der Zahlungsunfähigkeit des Importeurs oder der Importeurin ist auszugehen, wenn die Forderung der beauftragten Person ernsthaft gefährdet erscheint.

Die Oberzolldirektion entscheidet über den Steuererlass auf schriftliches, mit den nötigen Nachweisen belegtes Gesuch.

Die Frist für die Einreichung eines Gesuchs beträgt: a. bei Veranlagung mit unbedingter Einfuhrsteuerschuld: ein Jahr seit der Ausstellung des Einfuhrdokuments, mit dem die Einfuhrsteuer veranlagt wurde; b. bei Veranlagung mit bedingter Einfuhrsteuerschuld: ein Jahr seit Abschluss des gewählten Zollverfahrens.

← Art. 63 MWSTG Bundesgesetz vom 12. Juni 2009 über die Mehrwertsteuer (MWSTG) - Gegenstand und Grundsätze Art. 65 MWSTG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (19)

A-2541/2025 (Art. 64 Abs. 1 MWSTG)

Remission of Duties Denied for Undeclared Luxury Vehicles

This provision was applied to determine the inadmissibility of the request for remission of import taxes due to the absence of a relevant legal basis.

A-1148/2024 (Art. 64 Abs. 1 MWSTG)

Importer Liable for Freight Forwarder's Errors Despite Personal Circumstances

Cited as the legal basis for considering the release of import taxes.

A-149/2023 (Art. 64 LTVA)

Swiss Company v. Tax Authorities: VAT on Outsourced Services

This article is related to legal aid, but was not explicitly cited in the dispositive part of the decision.

A-4862/2022 (Art. 64 al. 1 let. d LTVA)

Customs Agent Denied VAT Remission Due to Untimely and Unsubstantiated Claims

Provision allowing for the remission of import tax when the customs declaration agent cannot transfer the tax due to the importer's insolvency.

A-4862/2022 (Art. 64 al. 2 LTVA)

Customs Agent Denied VAT Remission Due to Untimely and Unsubstantiated Claims

Provision specifying that the tax on imports may be remitted upon written request with supporting documents.

A-4862/2022 (Art. 64 al. 3 let. a LTVA)

Customs Agent Denied VAT Remission Due to Untimely and Unsubstantiated Claims

Provision setting a one-year deadline for submitting a remission request for taxations with unconditional debt.

A-1074/2022 (Art. 64 Abs. 1 Bst. c MWSTG)

Company Liable for Agent's Non-Declaration and Import Duties

Cited as a potential basis for remitting import VAT, but ultimately not applicable due to the specific requirements of Art. 85 ZG not being met.

A-1074/2022 (Art. 64 Abs. 1 Bst. d MWSTG)

Company Liable for Agent's Non-Declaration and Import Duties

Cited as a potential basis for remitting import VAT, but ultimately not applicable as it does not describe the facts of the case.

A-1780/2019 (Art. 64 Abs. 1 MWSTG)

Coffee Importer Denied Duty Waiver Despite Supplier Misrepresentation

Cited as the legal basis for granting or denying the remission of value-added tax.

A-6900/2014 (Art. 64 Abs. 1 Bst. d MWSTG)

Freight Forwarder's Insolvency and Tax Remission Dispute

The provision is cited as the legal basis for the partial waiver of import tax due to the importer's insolvency.

A-1720/2014 (Art. 64 LTVA)

Restaurant Employee Liable for Unpaid Import Duties as De Facto Organ

Cited in relation to the possibility of tax remission, although not directly applied by the court.

A-2542/2008 (art. 64 al. 1 LTVA)

Taxpayer's Claims Deemed Timely Despite Postal Notice Discrepancy

Cited as the legal basis for the 30-day period for filing a complaint against decisions of the AFC.

A-1642/2006 (Art. 64 Abs. 1 MWSTG)

Tax Authority's Decision to Dismiss Appeal Upheld Due to Lack of Grounds and Documentation

This provision governs the time limit for lodging an objection with the Federal Tax Administration.

A-1642/2006 (Art. 64 Abs. 3 MWSTG)

Tax Authority's Decision to Dismiss Appeal Upheld Due to Lack of Grounds and Documentation

This provision specifies the requirements for an objection, including its content and accompanying documents.

A-1642/2006 (Art. 64 Abs. 4 MWSTG)

Tax Authority's Decision to Dismiss Appeal Upheld Due to Lack of Grounds and Documentation

This provision allows the Federal Tax Administration to grant a short extension for rectifying deficiencies in an objection.