641.20
MWSTGLTVALIVA
CH
CH
Art. 104 Bundesgesetz vom 12. Juni 2009 über die Mehrwertsteuer (MWSTG) - Verfahrensgarantien
MWSTG; 6. Titel: Strafbestimmungen
Art. 104 MWSTG · Verfahrensgarantien
Die beschuldigte Person hat Anspruch auf ein faires Strafverfahren gemäss der Bundesverfassung und den einschlägigen Strafverfahrensgesetzen.
Die beschuldigte Person ist nicht verpflichtet, sich in einem Strafverfahren selbst zu belasten.
Die von der beschuldigten Person im Steuererhebungsverfahren erteilten Auskünfte (Art. 68 und 73) oder Beweismittel aus einer Kontrolle nach Artikel 78 dürfen in einem Strafverfahren nur dann verwendet werden, wenn die beschuldigte Person in diesem hierzu ihre Zustimmung erteilt.
Die Eröffnung einer Strafuntersuchung ist der beschuldigten Person unverzüglich schriftlich mitzuteilen, soweit nicht wichtige Gründe entgegenstehen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
BV.2018.25 (Art. 104 Abs. 1 MWSTG)
Taxpayer's Right to be Heard Upheld in Cost Order Appeal
This provision guarantees the right to a fair criminal procedure under the VAT law and was invoked regarding the violation of the right to be heard.
BV.2018.25 (Art. 104 Abs. 4 MWSTG)
Taxpayer's Right to be Heard Upheld in Cost Order Appeal
This provision mandates prompt written notification of the opening of a criminal investigation, which was found to have been violated.
BE.2013.4 (Art. 104 Abs. 1 MWSTG)
Customs permitted to unseal seized art import fraud investigation data, with exceptions
Cited in relation to the acceleration principle in proceedings.
TPF 2018 162 (Art. 104 Abs. 1 MWSTG)
Procedural Guarantees in Tax Fraud Proceedings
Cited for the right of the accused to a fair criminal proceeding.
TPF 2018 162 (Art. 104 Abs. 4 MWSTG)
Procedural Guarantees in Tax Fraud Proceedings
Cited as the basis for the requirement of immediate written notification regarding the opening of a criminal investigation.