Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
641.20 MWSTGLTVALIVA CH

Art. 100 Bundesgesetz vom 12. Juni 2009 über die Mehrwertsteuer (MWSTG) - Widerhandlung im Geschäftsbetrieb

MWSTG; 6. Titel: Strafbestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (132 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 100 MWSTG · Widerhandlung im Geschäftsbetrieb

Fällt eine Busse von höchstens 100 000 Franken in Betracht und würde die Ermittlung der nach Artikel 6 VStrR strafbaren Personen Untersuchungsmassnahmen bedingen, die im Hinblick auf die verwirkte Strafe unverhältnismässig wären, so kann die Behörde von einer Verfolgung dieser Personen absehen und an ihrer Stelle den Geschäftsbetrieb (Art. 7 VStrR) zur Bezahlung der Busse verurteilen.

← Art. 99 MWSTG Bundesgesetz vom 12. Juni 2009 über die Mehrwertsteuer (MWSTG) - Gegenstand und Grundsätze Art. 101 MWSTG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

RR.2013.181 (Art. 100 MWSTG)
Switzerland v. Germany: Tax Evasion Extradition Upheld
Cited in conjunction with Art. 6 Abs. 1 VStrR and Art. 1 VStrR, establishing personal responsibility for VAT offenses under Swiss law.
VPB 2008.1110 (Art. 100 LTVA)
Federal Law on Value Added Tax (VAT)
Cited as the basis for penalizing the receipt of smuggled goods.