631.01
ZVOD
CH
Art. 52 Zollverordnung (ZV) - Zollanmeldung
ZV; 1. Titel: Grundlagen des Zollwesens; 2. Kapitel: Zollpflicht
Art. 52 ZV · Zollanmeldung
Die anmeldepflichtige Person muss in der Zollanmeldung: a. die Anwendung eines reduzierten Zollansatzes beantragen; und b. die Verpflichtungsnummer derjenigen Person angeben, der die Ware nach der Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr direkt zugeführt wird.
Die Oberzolldirektion kann die Angabe der Verpflichtungsnummer einer anderen Person bewilligen, wenn besondere logistische oder geschäftliche Verhältnisse es erfordern.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
A-579/2016 (Art. 52 Abs. 1 Bst. a ZV)
Pasta Producer's Duty Deferral Dispute
States that reduced customs rates must be applied for in the customs declaration.
A-718/2013 (Art. 52 Abs. 1 Bst. b ZV)
Importer Exempt from Additional Customs Duties on Fodder Wheat
The court ruled that the administration's application of this provision in the specific case led to a unlawful outcome, as it required the end consumers to have a usability commitment despite other control mechanisms being in place.
A-718/2013 (Art. 52 Abs. 2 ZV)
Importer Exempt from Additional Customs Duties on Fodder Wheat
The court referenced this provision in relation to the possibility of the customs office approving the indication of a different person's commitment number under special logistical or business circumstances.