631.01
ZVOD
CH
Art. 41 Zollverordnung (ZV) - Äquivalenzverkehr
ZV; 1. Titel: Grundlagen des Zollwesens; 2. Kapitel: Zollpflicht
Art. 41 ZV · Äquivalenzverkehr
Im Äquivalenzverkehr können die zur Veredelung ins Zollgebiet verbrachten Waren durch inländische Waren ersetzt werden. Die inländischen Waren müssen in gleicher Menge und von gleicher Beschaffenheit und Qualität wie die ins Zollgebiet verbrachten Waren sein.
Der Äquivalenzverkehr wird angewandt, wenn: a. die gleiche Beschaffenheit und Qualität der Ware nachgewiesen wird; b. keine Einfuhrregelungen des Bundes umgangen werden können; und c. ihm kein anderes überwiegendes öffentliches Interesse entgegensteht.
Die inländischen Waren können von dem Tag an als Veredelungserzeugnisse ausgeführt werden, an dem das BAZG die aktive Veredelung bewilligt hat.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
A-377/2021 (Art. 41 Abs. 1 ZV)
Beef Processing Permit Restriction Upheld
This provision further details the conditions for equivalence in the active outward processing procedure, specifying requirements for quantity, quality, and nature of the goods.