631.0
ZGLD
CH
Art. 96 Zollgesetz (ZG) - Sicherheitsaufgaben
ZG; 5. Titel: Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit ; 2. Kapitel: Aufgaben
Art. 96 ZG · Sicherheitsaufgaben
Im Rahmen seiner zollrechtlichen und nichtzollrechtlichen Aufgaben erfüllt das BAZG im Grenzraum auch Sicherheitsaufgaben, um zur inneren Sicherheit des Landes und zum Schutz der Bevölkerung beizutragen. Diese Tätigkeiten sind mit jenen der Polizei des Bundes und der Kantone zu koordinieren.
Die Kompetenzen der Strafverfolgungsbehörden und der Polizei von Bund und Kantonen bleiben gewahrt. Artikel 97 bleibt vorbehalten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
BG.2024.36 (Art. 96 Abs. 2 ZG)
Jurisdiction over Drug Offense on Moving Train: Canton of Zurich Declared Competent
Cited to state that the powers of federal and cantonal prosecution authorities and police remain unaffected.
A-3056/2021 (art. 96 al. 1 LD)
Customs Border Protection Lawfully Conducts Train Baggage Check Due to Lack of Valid Identification
The court cited this article concerning the role of the OFDF in internal security and population protection.