631.0 ZGLD

CH

Art. 86 Zollgesetz (ZG) - Erlass von Zollabgaben

ZG; 3. Titel: Erhebung der Zollabgaben; 3. Kapitel: Nachforderung und Erlass von Zollabgaben

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (155 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 86 ZG · Erlass von Zollabgaben

Das BAZG verzichtet auf Gesuch hin auf die Erhebung von Zollabgaben oder erstattet diese ganz oder teilweise zurück: a. wenn im Gewahrsam des BAZG stehende oder in ein Transitverfahren, ein Zolllagerverfahren, ein Verfahren der aktiven oder der passiven Veredelung oder ein Verfahren der vorübergehenden Verwendung übergeführte Waren durch Zufall, durch höhere Gewalt oder mit amtlicher Einwilligung ganz oder teilweise vernichtet werden; b. wenn in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren auf amtliche Verfügung hin ganz oder teilweise vernichtet oder auf amtliche Verfügung hin wieder ausgeführt werden; c. wenn eine Nachforderung mit Rücksicht auf besondere Verhältnisse die Zollschuldnerin oder den Zollschuldner unverhältnismässig belasten würde; d. in anderen Fällen, wenn aussergewöhnliche Gründe, die nicht die Bemessung der Zollabgaben betreffen, die Zahlung als besondere Härte erscheinen liessen.

Es verzichtet auf Gesuch hin ganz oder teilweise auf die Einforderung von Leistungen nach Artikel 12 VStrR oder erstattet bereits beglichene Leistungen ganz oder teilweise zurück, wenn: a. die Gesuchstellerin oder den Gesuchsteller kein Verschulden trifft; und b. die Leistung beziehungsweise die Nichtrückerstattung: 1. die Gesuchstellerin oder den Gesuchsteller mit Rücksicht auf besondere Verhältnisse unverhältnismässig belasten würde, oder 2. als offensichtlich stossend erscheint.

Gesuche sind wie folgt einzureichen: a. Gesuche nach Absatz 1: innerhalb eines Jahres nach Eintritt der Rechtskraft der Veranlagungsverfügung bei der Stelle, die die Veranlagung vorgenommen hat; bei Veranlagungen mit bedingter Zahlungspflicht beträgt die Frist ein Jahr vom Abschluss des gewählten Zollverfahrens an; b. Gesuche nach Absatz 2: innerhalb eines Jahres nach Eintritt der Rechtskraft der Verfügung bei der Oberzolldirektion.

← Art. 85 ZG Zollgesetz (ZG) - Gegenstand Art. 87 ZG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (16)

A-2541/2025 (Art. 86 Abs. 1 Bst. d ZG)

Remission of Duties Denied for Undeclared Luxury Vehicles

This provision was applied to determine the inadmissibility of the request for remission of customs duties due to the absence of an extraordinary circumstance attributable to the appellant.

A-2541/2025 (Art. 86 ZG)

Remission of Duties Denied for Undeclared Luxury Vehicles

This provision was applied to determine the inadmissibility of the request for remission of default interest, as it is accessorily linked to the customs duties.

A-1148/2024 (Art. 86 Abs. 1 Bst. d ZG)

Importer Liable for Freight Forwarder's Errors Despite Personal Circumstances

Cited as the basis for considering the hardship clause for customs duties.

A-6645/2023 (Art. 86 Abs. 1 Bst. d ZG)

Company v. Customs: Remission of Duties for Exceptional Circumstances

This provision serves as the legal basis for granting a partial waiver of customs duties in the present case due to exceptional circumstances.

A-1074/2022 (Art. 86 Abs. 1 Bst. a-d ZG)

Company Liable for Agent's Non-Declaration and Import Duties

Cited as the basis for potentially granting relief for imports that occurred before the revised Art. 86 Abs. 2 ZG came into effect.

A-1074/2022 (Art. 86 Abs. 2 ZG)

Company Liable for Agent's Non-Declaration and Import Duties

Cited as the primary legal provision governing the remission of customs duties for imports that occurred after its amendment.

A-1114/2021 (Art. 86 Abs. 1 Bst. d ZG)

Olive Oil Import Duty Waiver Denied Due to Non-Compliance

Used to dismiss the appeal concerning the request for waiver of customs duties due to the absence of exceptional circumstances.

A-1780/2019 (Art. 86 Abs. 1 Bst. d ZG)

Coffee Importer Denied Duty Waiver Despite Supplier Misrepresentation

Cited as the legal basis for granting or denying the customs duty remission, specifically addressing exceptional circumstances and undue hardship.

A-1131/2017 (Art. 86 Abs. 2 ZG)

Unpaid Customs Duties and Negligence in Meat Importation

Applied to determine that no refund of customs duties is possible due to the appellant's fault.

A-1720/2014 (Art. 86 LD)

Restaurant Employee Liable for Unpaid Import Duties as De Facto Organ

Cited in relation to the possibility of tax remission, although not directly applied by the court.

A-3942/2014 (Art. 86 Abs. 1 ZG)

Taxpayer's Import Duty Waiver Denied Due to Culpable Omission and Unproven Hardship

This article is the legal basis for customs duty relief, which was central to the dispute and ultimately not granted by the court.

A-3935/2014 (Art. 86 Abs. 1 Bst. d ZG)

Remission of Customs Duties Denied for Untimely Claim of Preferential Treatment

The court rejected the appeal because the conditions for an exceptional ground for remission of customs duties were not met.

BVGE-2015-24 (Art. 86 Abs. 1 Bst. d ZG)

Oversight in Duty Exemption Claim Not Exceptional Circumstance

Used to determine whether the conditions for a customs duty waiver due to exceptional circumstances are met.

A-593/2014 (Art. 86 Abs. 1 Bst. d ZG)

Company Denied Refund on Improperly Declared Wheat Import Duties

This provision is the main legal basis for the court's decision regarding the hardship clause for customs duty remission.

A-5689/2011 (Art. 86 Abs. 1 Bst. d ZG)

Company Denied Customs Duty Waiver Due to Lack of Permit and Failure to Verify Origin

Cited as the basis for the appellant's request for remission of customs duties due to exceptional circumstances.