Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
631.0 ZGLD CH

Art. 70 Zollgesetz (ZG) - Zollschuldnerin und Zollschuldner

ZG; 3. Titel: Erhebung der Zollabgaben; 1. Kapitel: Zollschuld
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (155 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 70 ZG · Zollschuldnerin und Zollschuldner

Die Zollschuldnerin oder der Zollschuldner muss die Zollschuld bezahlen oder, wenn dies vom BAZG verlangt wird, sicherstellen.

Zollschuldnerin oder Zollschuldner ist: a. die Person, die Waren über die Zollgrenze bringt oder bringen lässt; b. die Person, die zur Zollanmeldung verpflichtet oder damit beauftragt ist; c. die Person, auf deren Rechnung die Waren ein- oder ausgeführt werden; d. ...

Die Zollschuldnerinnen und Zollschuldner haften für die Zollschuld solidarisch. Der Rückgriff unter ihnen richtet sich nach dem Obligationenrecht .

Nicht solidarisch haften Personen, die gewerbsmässig Zollanmeldungen ausstellen, sofern die Zollschuld: a. im zentralisierten Abrechnungsverfahren des BAZG (ZAZ) über das Konto des Importeurs bezahlt wird; oder b. aus dem Erlass einer Nachbezugsverfügung nach dem Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR) hervorgegangen ist und die Person, welche die Zollanmeldung gewerbsmässig ausgestellt hat, an der Widerhandlung gegen die Verwaltungsgesetzgebung des Bundes kein Verschulden trifft; bei nicht schwerwiegenden Widerhandlungen kann der Betrag der solidarischen Haftung verringert werden.

Ebenfalls nicht solidarisch haften Transportunternehmen und ihre Angestellten, wenn das betroffene Transportunternehmen nicht mit der Zollanmeldung beauftragt worden ist und die oder der zuständige Angestellte nicht in der Lage ist zu erkennen, ob die Ware richtig angemeldet worden ist, weil: a. sie oder er Einsicht weder in die Begleitpapiere noch in die Ladung nehmen konnte; oder b. die Ware zu Unrecht zum Kontingentszollansatz veranlagt wurde oder auf der Ware zu Unrecht eine Zollpräferenz oder eine Zollbegünstigung gewährt wurde.

Die Zollschuld geht auf die Erben der Zollschuldnerin oder des Zollschuldners über, auch wenn sie zur Zeit des Todes noch nicht festgestellt war. Die Erben haften solidarisch für die Zollschuld der verstorbenen Person bis zur Höhe ihrer Erbteile, einschliesslich der Vorempfänge.

Wer ein Unternehmen mit Aktiven und Passiven übernimmt, tritt in die zollschuldnerischen Rechte und Pflichten des Unternehmens ein. Die bisherige Zollschuldnerin oder der bisherige Zollschuldner haftet mit der oder dem neuen während zwei Jahren ab der Mitteilung oder Auskündung der Übernahme solidarisch für die Zollschulden, die vor der Übernahme entstanden sind.

← Art. 69 ZG Zollgesetz (ZG) - Gegenstand Art. 71 ZG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (99)

BVGE-2023-III-1 (Art. 70 Abs. 2 und Abs. 3 ZG)
Scout Liable for Customs Duties on Smuggled Goods
This provision defines who is liable for customs duties, including those who bring goods across the border or have them brought across, and serves as the basis for determining the applicant's liability.
A-1006/2024 (Art. 70 Abs. 2 ZG)
Company and Employee Liable for Unpaid Import Duties and VAT on Illegally Imported Meat
Identifies the scope of persons liable for customs duties, including those who have goods brought across the customs border or have them brought across.
A-1006/2024 (Art. 70 Abs. 3 ZG)
Company and Employee Liable for Unpaid Import Duties and VAT on Illegally Imported Meat
Establishes joint and several liability for customs duties among liable persons.
A-1005/2024 (Art. 70 ZG)
Switzerland v. Uncustomed Goods Importer
This provision was used to identify the appellant as a liable party for customs duties.
A-1069/2024 (Art. 70 Abs. 1 ZG)
Customs Duties and VAT Liability for Low-Priced Imported Meat
Cited as the basis for the obligation to pay customs duties.
A-1069/2024 (Art. 70 Abs. 2 ZG)
Customs Duties and VAT Liability for Low-Priced Imported Meat
Cited to define the scope of persons liable for customs duties.
A-1069/2024 (Art. 70 Abs. 3 ZG)
Customs Duties and VAT Liability for Low-Priced Imported Meat
Cited regarding solidarity liability for customs debts and recourse under the Code of Obligations.
A-1069/2024 (Art. 70 Abs. 6 ZG)
Customs Duties and VAT Liability for Low-Priced Imported Meat
Mentioned in relation to potential liability of former responsible persons, shareholders, and managing directors.
A-791/2024 (Art. 70 ZG)
Butcher Shop Liable for Unpaid Import Duties on Suspect Meat Purchases
Determines who is liable for customs duties and establishes joint and several liability.
A-3536/2025 (Art. 70 Abs. 2 Bst. a ZG)
Customs Authority Upheld on Undeclared Tobacco Imports and Joint Liability
Cited as the legal basis for qualifying the appellant as a principal and thus a customs debtor.
A-4789/2021 (Art. 70 cpv. 2 LD)
Company Liable for Customs Duties on Car Advertised for Sale
Identifies the persons subject to customs duties.
A-2724/2021 (Art. 70 LD)
Swiss Court Holds Car Rental Company Liable for Unpaid Import Duties
Determines the customs debtors liable for the customs debt.
A-5247/2023 (Art. 70 Abs. 2 Bst. a ZG)
Customs Duties on Undeclared Meat: Company and Director Jointly Liable
Used to qualify both the individual and the company as customs debtors for the unpaid duties.
A-1836/2021 (Art. 70 cpv. 2 LD)
Swiss Customs Duties and VAT Liability for Watch Importer
Applied in conjunction with Art. 12 cpv. 2 DPA to hold the appellant liable as a 'mandant' for customs duties.
A-866/2021 (Art. 70 al. 2 LD)
Import Duties on Undeclared Archaeological Objects Upheld
Defines who is indebted for customs debt, and consequently, for VAT on imports.