631.0
ZGLD
CH
Art. 10 Zollgesetz (ZG) - Inländische Rückwaren
ZG; 1. Titel: Grundlagen des Zollwesens; 2. Kapitel: Zollpflicht und Zollerhebungsgrundlagen
Art. 10 ZG · Inländische Rückwaren
Inländische Waren, die unverändert wieder ins Zollgebiet eingeführt werden, sind zollfrei.
Verändert wieder eingeführte Waren sind zollfrei, wenn sie wegen eines bei ihrer Verarbeitung im Zollausland entdeckten Mangels zurückgesandt werden.
Kommen die Rückwaren nicht zur ursprünglichen Versenderin oder zum ursprünglichen Versender zurück, so dürfen sie nur innerhalb von fünf Jahren nach der Ausfuhr zollfrei wieder eingeführt werden.
Bei der Wiedereinfuhr werden die erhobenen Ausfuhrzollabgaben zurückerstattet und die wegen der Ausfuhr vergüteten Einfuhrzollabgaben zurückgefordert.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
VPB No-16-26-avril-1988 (Art. 10, al. 2 LD)
Swiss Federal Legal Enactments: ETH Zurich, Rhine Navigation, Chernobyl Compensation, and Customs Convention Errata
Cited in relation to the restitution of unduly received indemnities, with reference to the Law on Agriculture. This indicates a procedural or substantive rule for the recovery of funds.
A-3787/2018 (Art. 10 ZG)
Customs Authority v. Vehicle Owner: Inward Re-Import Dispute
The court used this provision to determine if the vehicle qualified as an 'inländische Rückware' (domestic returned good) for customs duty exemption.
JAAC 67.77 (Art. 10 ZG)
Used Cooking Oil Methyl Ester Subject to Mineral Oil and VAT
Cited as the basis for the general customs duty, which includes the obligation to pay duties and costs levied by customs administration under other laws, such as mineral oil tax or VAT legislation.