616.1
SUGLSU
CH
CH
Art. 28 Bundesgesetz vom 5. Oktober 1990 über Finanzhilfen und Abgeltungen (SuG) - Nichterfüllung oder mangelhafte Erfüllung bei Finanzhilfen
SuG; 3. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen für Finanzhilfen und Abgeltungen
Art. 28 SuG · Nichterfüllung oder mangelhafte Erfüllung bei Finanzhilfen
Erfüllt der Empfänger seine Aufgabe trotz Mahnung nicht, so zahlt die zuständige Behörde die Finanzhilfe nicht aus oder fordert sie samt einem Zins von jährlich 5 Prozent seit der Auszahlung zurück.
Erfüllt der Empfänger seine Aufgabe trotz Mahnung mangelhaft, so kürzt die zuständige Behörde die Finanzhilfe angemessen oder fordert sie teilweise samt einem Zins von jährlich 5 Prozent seit der Auszahlung zurück.
In Härtefällen kann auf eine Rückforderung ganz oder teilweise verzichtet werden.
Vorbehalten bleibt die Durchsetzung der Vertragserfüllung bei vertraglichen Finanzhilfen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (13)
B-995/2023 (Art. 28 Abs. 2 SuG)
Livestock Conservation Grant Dispute: Contractual vs. Administrative Procedure
Cited to describe the reduction of financial aid when the recipient poorly fulfills their task despite a warning.
B-995/2023 (Art. 28 Abs. 4 SuG)
Livestock Conservation Grant Dispute: Contractual vs. Administrative Procedure
Cited to indicate that for financial aid granted by contract, the enforcement of contractual performance is applicable in case of non-performance or defective performance.
B-275/2016 (Art. 28 SuG)
Partial Repayment of Subsidies Due to Trust and Documentation Issues
This provision was discussed but ultimately deemed not applicable because the recipient had fulfilled their obligations.
B-563/2013 (Art. 28 Abs. 1 SuG)
Farmer Disqualified from Direct Payments for Exceeding Phosphorus Limits
Cited as the legal basis for withholding or reclaiming financial aid with interest.
B-563/2013 (Art. 28 Abs. 3 SuG)
Farmer Disqualified from Direct Payments for Exceeding Phosphorus Limits
Cited as the legal basis for waiving the repayment of financial aid in hardship cases.
B-503/2009 (Art. 28 Abs. 1 SuG)
Farmer denied organic direct payments over nutrient balance issues.
Basis for not paying financial aid if the recipient does not fulfill their obligations despite warnings.
B-503/2009 (Art. 28 Abs. 3 SuG)
Farmer denied organic direct payments over nutrient balance issues.
Allows for waiving recovery of already paid advance payments in hardship cases.
AGVE.2009.74 · ag (Art. 28 Abs. 3 SuG)
Cultivation eligibility vs. contractual right to direct payments
Cited to reject a reduction due to hardship.
5.BE.2009.1 · ag (Art. 28 Abs. 3 SuG)
Bad Faith Landowner Must Repay Improper Agricultural Payments
This provision of the Subsidies Act addresses reductions due to hardship cases, considered in the context of repayment.
C-6387/2007 (Art. 28 Abs. 1 SuG)
Federal Funding Repayment Dispute and Right to Be Heard
This article governs the repayment of subsidies when the recipient does not fulfill their obligations, including the possibility of repayment with interest.
C-6387/2007 (Art. 28 Abs. 2 SuG)
Federal Funding Repayment Dispute and Right to Be Heard
This article allows for the partial repayment of subsidies if the recipient fulfills their obligations inadequately, with the competent authority determining the appropriate reduction.
C-6387/2007 (Art. 28 Abs. 3 SuG)
Federal Funding Repayment Dispute and Right to Be Heard
This article provides for the possibility of waiving repayment, in whole or in part, in hardship cases.
20.2004.43 · ti (Art. 28 della legge federale sugli aiuti finanziari e le indennità (Lsu))
Cantonal Approval of Vedeggio – Cassarate Road Tunnel Project
Mentioned in reasoning (7.6) regarding potential subsidy repayment, which underpins the need for compliance.