616.1
SUGLSU
CH
CH
Art. 26 Bundesgesetz vom 5. Oktober 1990 über Finanzhilfen und Abgeltungen (SuG) - Baubeginn und Anschaffungen
SuG; 3. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen für Finanzhilfen und Abgeltungen
Art. 26 SuG · Baubeginn und Anschaffungen
Der Gesuchsteller darf erst mit dem Bau beginnen oder grössere Anschaffungen tätigen, wenn ihm die Finanzhilfe oder Abgeltung endgültig oder dem Grundsatz nach zugesichert worden ist oder wenn ihm die zuständige Behörde dafür die Bewilligung erteilt hat.
Die zuständige Behörde kann die Bewilligung erteilen, wenn es mit schwerwiegenden Nachteilen verbunden wäre, das Ergebnis der Prüfung der Gesuchsunterlagen abzuwarten. Die Bewilligung gibt keinen Anspruch auf die Finanzhilfe oder Abgeltung.
Beginnt der Gesuchsteller ohne Bewilligung mit dem Bau oder tätigt er Anschaffungen, so werden ihm keine Leistungen gewährt. Bei Abgeltungen kann ihm die zuständige Behörde jedoch eine Leistung gewähren, wenn es die Umstände rechtfertigen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)
A-5082/2024 (Art. 26 al. 1 LSu)
Company's energy efficiency subsidy application rejected due to insufficient documentation and premature project commencement.
Cited in conjunction with Article 20 al. 1 let. b OEne to explain the requirement that works cannot commence before the award decision.
A-5082/2024 (Art. 26 al. 3 LSu)
Company's energy efficiency subsidy application rejected due to insufficient documentation and premature project commencement.
Cited in conjunction with Article 20 al. 1 let. b OEne to explain that no aid is granted for works that have commenced without authorization.
A-5083/2024 (art. 26 al. 1 LSu)
Federal Office of Energy v. Company (Ineligible Project Funding)
Cited as the legal basis for the requirement not to commence works before the aid is definitively granted.
A-5083/2024 (art. 26 al. 3 LSu)
Federal Office of Energy v. Company (Ineligible Project Funding)
Cited as the legal basis for stating that no aid is granted for works commenced without authorization.
A-3110/2014 (Art. 26 Abs. 3 SuG)
Company Ignored Funding Approval Requirements, Court Rules
This provision was used to deny funding because the applicant started construction without prior approval.
A-5831/2008 (Art. 26 Abs. 3 SuG)
Canton's Flood Protection Network Subsidy Request Denied
Used to deny subsidies due to premature commencement of construction without authorization, and to assess whether circumstances justify an exception for reimbursements.
FO.2000.0009 · vd (art. 26 al. 3 LSu)
Agricultural Investment Credit Denial Upheld Due to Pre-Commencement Work
The court confirmed the refusal of financial aid based on this legal provision concerning work started without prior authorization.