611.0
FHGLFC
CH
Art. 20 Bundesgesetz vom 7. Oktober 2005 über den eidgenössischen Finanzhaushalt (FHG) - Zahlungsrahmen
FHG; 3. Kapitel: Gesamtsteuerung des Bundeshaushalts
Art. 20 FHG · Zahlungsrahmen
Der Zahlungsrahmen ist ein von der Bundesversammlung für mehrere Jahre festgesetzter Höchstbetrag der Voranschlagskredite für bestimmte Ausgaben.
Zahlungsrahmen können insbesondere dann festgesetzt werden, wenn Zusicherungen und Zahlungen in das gleiche Jahr fallen, ein Ermessensspielraum besteht und gleichzeitig eine längerfristige Ausgabensteuerung geboten ist.
Der Zahlungsrahmen stellt keine Kreditbewilligung dar.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
VPB 150000293 (Art. 20 Abs. 1 und 3 FHG)
Synchronization of Subsidy and Payment Years Under University Funding Act
Cited to explain that a payment framework sets a maximum amount of budget credits for certain tasks and does not constitute a credit authorization.
OG ARGVP 2009 2280 · ar (Art. 20 Abs. 4 FHG)
Municipal Renovation Costs and Referendum Rights
This article was referenced in the context of explaining that expenditures either consume administrative assets or consume financial assets, leading to an increase in administrative assets (e.g., payments for school construction).