Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
611.0 FHGLFC CH

Art. 17c Bundesgesetz vom 7. Oktober 2005 über den eidgenössischen Finanzhaushalt (FHG) - Vorsorgliche Einsparungen

FHG; 3. Kapitel: Gesamtsteuerung des Bundeshaushalts
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (83 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 17c FHG · Vorsorgliche Einsparungen

Zum Ausgleich voraussehbarer Fehlbeträge des Amortisationskontos kann die Bundesversammlung bei der Verabschiedung des Voranschlags die nach Artikel 13 oder 15 festzulegenden Höchstbeträge kürzen.

Die Kürzung nach Absatz 1 kann auch mit der Genehmigung der Staatsrechnung erfolgen.

Die Kürzung setzt voraus, dass das Ausgleichskonto nach Artikel 16 mindestens ausgeglichen ist.

← Art. 17b FHG Bundesgesetz vom 7. Oktober 2005 über den eidgenössischen Finanzhaushalt (FHG) - Gegenstand und Ziele Art. 17d FHG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)

VPB 2008.1972 (Art. 17c, al. 1 LFC)
Financial Crimes Act Revision: Amortization Account Constitutional
This new article allows for proactive savings in the ordinary budget to offset foreseeable deficits in the amortization account, contributing to fiscal stability.