531
LVGLAP
CH
CH
Art. 26 Bundesgesetz vom 17. Juni 2016 über die wirtschaftliche Landesversorgung (LVG) - Anfechtungsklagen
LVG; 2. Kapitel: Vorbereitungsmassnahmen
Art. 26 LVG · Anfechtungsklagen
Anfechtungsansprüche nach den Artikeln 285–292 des Bundesgesetzes vom 11. April 1889 über Schuldbetreibung und Konkurs, die sich aus Verfügungen über Waren ergeben, für die dem Bund oder einem Drittunternehmen ein Aussonderungsrecht nach Artikel 24 dieses Gesetzes oder ein Pfandrecht nach Artikel 25 zusteht, können erst an einen Gläubiger abgetreten werden, wenn der Bund oder das Drittunternehmen auf die Geltendmachung der Ansprüche verzichtet hat.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (9)
U 2020 66 · gr (art. 38 e art. 26 cpv. 1 Lap)
Road Construction Tender Cancellation Upheld Due to Collusion Suspicion
Cited to confirm that the appeals met the formal requirements and were timely, leading to admissibility.
U 2021 74 · gr (art. 26 cpv. 1 Lap)
Appeals Concerning Voided Construction Tender Award
The court noted that the appeal filing deadline under this article was respected for appeal U 21 74, because the initial award notification was qualified as a formal appealable decision.
U 2021 74 · gr (art. 38 e art. 26 cpv. 1 Lap)
Appeals Concerning Voided Construction Tender Award
Used to confirm that the appeals satisfied the formal requirements.
U 2021 76 · gr (art. 26 cpv. 1 Lap)
Municipality Contract Award Challenge and Cancellation Overturned
Used to confirm the timeliness of appeal U 21 74, given the appellant was protected by the formality of an invitation procedure.
U 2021 76 · gr (art. 38 e art. 26 cpv. 1 Lap)
Municipality Contract Award Challenge and Cancellation Overturned
Cited to confirm that the appeals meet the formal requirements and are timely, thus admissible.
U 2021 77 · gr (art. 26 cpv. 1 Lap)
Municipality's Tender Cancellation Overturned Due to Ambiguous Documentation
Cited as meeting the timeliness requirement for the admissibility of the appeal.
U 2020 65 · gr (art. 38 e art. 26 cpv. 1 Lap)
Tender Cancellation Upheld Due to Cartel Suspicions
Cited to confirm that the appeal met the formal and timely requirements.
200 2015 28 · be (art. 26 LAP)
Claimant v. Swiss Invalidity Insurance Office (Alopecia, Pain, and Work Capacity)
Not applicable, provision relates to appeal entitlement, not cited in OS.
U 2005 56 · gr (art. 25 e 26 cpv. 1 Lap)
Waste Collection Contract Division Challenge
Cited in the reasoning regarding the required indication of legal remedies in the award decisions.