520.16
VKOVAOCTSE
CH
Art. 11 Verordnung vom 19. Juni 2024 über die Koordination des Verkehrs in Ausnahmesituationen (VKOVA) - Aufgaben der Unternehmen des öffentlichen Verkehrs und des Schienengüterverkehrs
VKOVA
Art. 11 VKOVA · Aufgaben der Unternehmen des öffentlichen Verkehrs und des Schienengüterverkehrs
Die Unternehmen nach Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben a–c müssen ihre Transportdienstleistungen in einer Ausnahmesituation so weit wie möglich mit den vorhandenen Verkehrsmitteln gewährleisten können.
Sie treffen auf Basis der Planungsgrundlagen der Organisationen zur Systemführung zusammen mit den auf ihrem Streckennetz zuständigen Behörden und Organisationen für Bevölkerungsschutz, innere Sicherheit und Volkswirtschaft für die konzessionierten und bewilligten Betriebsarten die betrieblichen Vorbereitungsmassnahmen.
Sie bezeichnen eine Kontaktperson im Unternehmen und melden diese der SBB AG und der Postauto AG.
Sie dokumentieren die geplanten und die getroffenen Vorbereitungsmassnahmen.