520.11
ZSVOPCI
CH
Art. 49 Verordnung vom 11. November 2020 über den Zivilschutz (ZSV) - Prüfung und Entscheid
ZSV; 6. Kapitel: Einsätze zugunsten der Gemeinschaft
Art. 49 ZSV · Prüfung und Entscheid
Das BABS prüft das Gesuch und entscheidet über die Bewilligung.
Im Entscheid des BABS werden die Einsatzdauer, die Anzahl der höchstens zu leistenden Diensttage sowie der Kostenrahmen festgelegt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
VPB 1987-09-29 (Art. 49 al. 3 OPCi)
Federal Ordinances on Civil Defense, Agriculture, Vehicle Emissions, Equine Imports, Seed Potatoes, Brussels Sprouts, and IMO Errata
This provision is cited as the legal basis for the enactment of the ordinance concerning exemption and release in civil protection.