CH
Art. 37 Verordnung vom 11. November 2020 über den Zivilschutz (ZSV) - Kontrollführung im Personalinformationssystem der Armee und des Zivilschutzes
Art. 37 ZSV · Kontrollführung im Personalinformationssystem der Armee und des Zivilschutzes
Die Kontrollführung durch den Zivilschutz im Personalinformationssystem der Armee und des Zivilschutzes (PISA) umfasst insbesondere: a. Planung, Bewirtschaftung und Kontrolle der Ist- und Sollbestände des Personals; b. Kontrolle, ob die Schutzdienstpflicht erfüllt wird; c. Kontrolle der zeitlichen Obergrenzen; d. Erstellung von Dienstvoranzeigen und Aufgeboten; e. Korrespondenzverwaltung; f. Erfassung der geleisteten Schutzdiensttage; g. Verwaltung von freiwilligen Schutzdienstleistenden sowie der übrigen Personen nach Artikel 4 Absatz 4 der Verordnung vom 16. Dezember 2009 über militärische und andere Informationssysteme im VBS (MIV); h. Ablage der im Zusammenhang mit Schutzdienstpflichtigen, Schutzdiensttauglichen, Schutzdienstleistenden oder einer Schutzdienstleistung erstellten oder erhaltenen Dokumente.
Die Kontrollführung ist Sache der zuständigen Stellen der Kantone.
Das Kommando Ausbildung ist für die im PISA enthaltenen Daten verantwortlich (Art. 2 a und Anhang 1 MIV). Für den Bereich Zivilschutz ist das BABS für die im PISA enthaltenen Daten verantwortlich.