520.11
ZSVOPCI
CH
Art. 104 Verordnung vom 11. November 2020 über den Zivilschutz (ZSV) - Mindestanforderungen an Schutzbauten
ZSV; 9. Kapitel: Schutzbauten
Art. 104 ZSV · Mindestanforderungen an Schutzbauten
Schutzbauten müssen einen Basisschutz gegen die Wirkungen moderner Waffen gewährleisten, insbesondere gegen: a. alle Wirkungen nuklearer Waffen in einem Abstand vom Explosionszentrum, in dem der Luftstoss auf ungefähr 100 kN/m 2 (1 bar) abgenommen hat; b. Nahtreffer konventioneller Waffen; c. das Eindringen von chemischen und biologischen Kampfstoffen.
Bei der Erneuerung von Schutzbauten können die Anforderungen nach Absatz 1 Buchstabe a herabgesetzt werden.
Das BABS kann die Mindestanforderungen für die Ausrüstung und die Beschaffenheit der Schutzbauten festlegen.