514.54
WGLARM
CH
Art. 2 Bundesgesetz vom 20. Juni 1997 über Waffen, Waffenzubehör und Munition (WG) - Geltungsbereich
WG; 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Art. 2 WG · Geltungsbereich
Dieses Gesetz gilt weder für die Armee noch für den Nachrichtendienst des Bundes noch für die Zoll- und die Polizeibehörden. Es gilt mit Ausnahme der Artikel 32 a bis, 32 c und 32 j auch nicht für die Militärverwaltungen.
Für antike Waffen gelten nur die Artikel 27 und 28 sowie die entsprechenden Strafbestimmungen dieses Gesetzes. Als antike Waffen gelten vor 1870 hergestellte Feuerwaffen sowie vor 1900 hergestellte Hieb-, Stich- und andere Waffen.
Die Bestimmungen der eidgenössischen Jagd- und Militärgesetzgebung bleiben vorbehalten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
RRB.Nr.2017.000840 · ag (Art. 2 Abs. 1 WG)
Firearms Permit Conditions and Police Exemptions
Excludes police authorities from the scope of the Weapons Act, meaning their weapons are not subject to general weapons law regulations.
AGVE.2017.80 · ag (Art. 2 Abs. 1 WG)
Firearms Permit Storage Conditions for Service Weapons
Excludes police authorities from the scope of the Weapons Act, specifying that decisions on the storage of official weapons are solely the responsibility of the competent police authority.
52.1999.145 · ti (art. 2 LArm)
Firearms Permit Renewal Appeal Based on Employment Duties
Cited in the concluding remarks, establishing who is subject to the LArm (and consequently, who is not, like recognized police authorities).
30.2008.2 · ti (Art. 2 cpv. 3 LArm)
Hunter Appeal of Hunting Regulation Fines Upheld
Cited in the reasoning (point 6), but not in the final operative orders.