Art. 1 Verordnung vom 21. November 2018 über die militärische Katastrophenhilfe im Inland (VmKI) - Geltungsbereich

Diese Verordnung regelt den Einsatz militärischer Mittel für die Katastrophenhilfe im Inland.

Für die Zurverfügungstellung militärischer Mittel im Anschluss an eine Katastrophe gilt die Verordnung vom 21. August 2013 über die Unterstützung ziviler oder ausserdienstlicher Tätigkeiten mit militärischen Mitteln.

Vorbehalten bleiben die in besonderen Abkommen enthaltenen Bestimmungen über die grenzüberschreitende Katastrophenhilfe in den Nachbarstaaten.

Verordnung vom 21. November 2018 über die militärische Katastrophenhilfe im Inland (VmKI) - Geltungsbereich Art. 2 VmKI →