Art. 4 Verordnung vom 21. August 2013 über die Unterstützung ziviler oder ausserdienstlicher Tätigkeiten mit militärischen Mitteln (VUM) - Gesuch

Gesuche von Privaten um Unterstützung sind der für den Unterstützungsort zuständigen Territorialdivision wie folgt einzureichen: a. bei Grossanlässen mindestens zwei Jahre im Voraus; b. bei sonstigen Anlässen mindestens sechs Monate im Voraus.

Diese Fristen gelten nicht für Gesuche um Unterstützung im Anschluss an eine Hilfeleistung nach der Verordnung vom 29. Oktober 2003 über die militärische Katastrophenhilfe im Inland sowie für Gesuche um Unterstützung durch die Luftwaffe.

Gesuche von kantonalen und kommunalen Behörden sind möglichst frühzeitig der für den Unterstützungsort zuständigen Territorialdivision einzureichen.

Gesuche von Bundesbehörden sind möglichst frühzeitig direkt dem Kommando Operationen einzureichen.

Dringliche Gesuche von Behörden um Unterstützung durch die Luftwaffe sind möglichst frühzeitig direkt der Luftwaffe einzureichen, wenn mit dem Begehren einer der folgenden Zwecke verfolgt wird: a. Verhinderung und Bekämpfung schwerer Gewalttaten; b. Gefahrenabwehr an der Landesgrenze; c. Durchführung von Such- und Rettungseinsätzen; d. Grossbrandbekämpfung aus der Luft; e. nachrichtendienstliche Informationsbeschaffung nach dem Nachrichtendienstgesetz vom 25. September 2015 .

Gesuche von kantonalen Behörden um Unterstützung in der Kampfmittelbeseitigung sind direkt bei der Blindgängermeldezentrale der Armee (BMZ) einzureichen.

← Art. 3 VUM Verordnung vom 21. August 2013 über die Unterstützung ziviler oder ausserdienstlicher Tätigkeiten mit militärischen Mitteln (VUM) - Gegenstand Art. 4a VUM →