512.30
VATVOAAFMOASAM
CH
Art. 8 Verordnung vom 26. November 2003 über die ausserdienstliche Tätigkeit in den militärischen Gesellschaften und Dachverbänden (VATV) - Teilnahmeberechtigung
VATV
Art. 8 VATV · Teilnahmeberechtigung
An der freiwilligen ausserdienstlichen Tätigkeit können teilnehmen: a. Angehörige der Armee, sofern sie die allgemeine Grundausbildung in einer Rekrutenschule absolviert haben; b. ehemalige Angehörige der Armee, sofern sie eine Rekrutenschule absolviert haben; c. Schweizerinnen und Schweizer ab dem Jahr, in dem sie das 15. Altersjahr vollenden, bis sie die allgemeine Grundausbildung in einer Rekrutenschule absolviert haben, längstens jedoch bis zu dem Jahr, in dem sie das 22. Altersjahr vollenden (Jugendliche).