455
TSCHGLPALPAN
CH
CH
Art. 14 Tierschutzgesetz (TSchG) - Bedingungen, Einschränkungen und Verbote
TSchG; 2. Kapitel: Umgang mit Tieren
Art. 14 TSchG · Bedingungen, Einschränkungen und Verbote
Der Bundesrat kann aus Gründen des Tierschutzes die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten an Bedingungen knüpfen, einschränken oder verbieten. Vorbehalten bleibt die Einfuhr von Koscher- und von Halalfleisch, um eine ausreichende Versorgung der jüdischen und der islami schen Gemeinschaft mit solchem Fleisch sicherzustellen. Die Einfuhr- und die Bezugsbe rechtigung sind Angehörigen dieser Gemeinschaften und ihnen zuge hörigen juristi schen Personen und Personengesellschaften vorbehalten.
Die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Katzen- und Hundefellen und daraus hergestellten Produkten sowie der Handel mit solchen Fellen und Produkten sind verboten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (475)
A/3466/2023 · ge (Art. 14 al. 1 LPA)
Employee Legal Fee Coverage in State-Initiated Criminal Proceeding
Cited in the reasoning regarding the request for suspension, which was ultimately rejected based on the merits of the case described by the court.
A/2608/2021 · ge (art. 14 al. 1 LPA)
Employee Termination Following Failure to Obtain Vocational Certificate After Medical Reassignment
Cited in the reasoning concerning the inadmissibility of the request for suspension, although the request itself was rejected based on a broader analysis.
A/1820/2020 · ge (art. 14 LPA)
Salary Increase Refusal Pending Appeal of Prior Sanction Annulment
The court rejected the request for suspension of proceedings based on this article.
A/4455/2016 · ge (art. 14 LPA)
Director v. Education Mandate Implementation
This provision permits the suspension of administrative proceedings based on the outcome of another pending case, which the court ordered.
A/4464/2016 · ge (art. 14 LPA)
Director's Challenge to Mandatory Teaching Duty Pending Constitutional Review
Cited in the reasoning to justify the order suspending the main proceedings pending the Federal Tribunal's decision.
A/4488/2016 · ge (art. 14 LPA)
Administrative Director Denied Restitution of Appeal Suspension in School Teaching Duty Case
Applied to order the suspension of the present proceedings until the Federal Tribunal rules on case 2C_589/2016.
A/4494/2016 · ge (Art. 14 LPA)
Director Challenge to Principal Teaching Requirement Dismissed Pending Supreme Court Ruling
This provision provides the legal basis for ordering the suspension of the administrative proceedings pending the ruling of the Federal Tribunal.
A/4495/2016 · ge (art. 14 LPA)
Director's Appeal Against Teaching Requirement Refused Suspension
This article provides the basis for ordering the suspension of the administrative procedure until a higher court (the Federal Tribunal) has ruled on a related matter.
A/3707/2025 · ge (art. 14 LPA)
Divorce Asset Division Dispute Involving Multi-Entity Fund Transfers and Pending Civil Revision Application
The court suspended the proceedings based on this article because its outcome depended on a civil matter pending before another authority.
A/3060/2025 · ge (art. 14 al. 1 LPA)
Cat Sequestration Suspension Appeal Denied
Cited as the legal basis governing the request for suspension of the administrative procedure pending the criminal proceedings.
A/77/2025 · ge (art. 14 al. 1 LPA)
Revocation of Residence Permit for False Declaration of Nationality
Cited in the reasoning regarding the inadmissibility of the request for suspension pending criminal proceedings.
A/2482/2025 · ge (art. 14 LPA)
Social Insurance Court Stays Pension Contribution Claim Pending Labor Court Salary Determination
The court suspended the proceedings based on this article.
A/632/2025 · ge (art. 14 LPA)
Administrative Disciplinary Appeal Stayed Pending Juvenile Criminal Proceedings
The court ordered the suspension of the procedure based on the condition set out in this article, as the outcome of the criminal case is likely to influence the administrative procedure.
A/136/2024 · ge (art. 14 al. 1 LPA)
Zoning Compliance Over Private Economic Interest in Unauthorized Construction
Cited in the reasoning for the rejection of the request for suspension of proceedings.
A/1470/2024 · ge (art. 14 al. 1 LPA)
Brazilian Family Residency Appeal Dismissed Due to Insufficient Residence and Integration
Cited when rejecting the appellants' request for suspension of proceedings based on parallel civil/criminal/administrative proceedings.