Art. 9 Bundesgesetz vom 16. März 2012 über den Verkehr mit Tieren und Pflanzen geschützter Arten (BGCITES) - Einfuhrverbote

Der Bundesrat kann die Einfuhr von Exemplaren nach Artikel 1 Absatz 2 Buchstaben b und c verbieten, wenn zuverlässige Angaben vorliegen, dass sie: a. rechtswidrig der Natur entnommen werden oder rechtswidrig mit ihnen gehandelt wird; b. in einem Mass der Natur entnommen werden oder in einem Mass mit ihnen gehandelt wird, das die Art in ihrem Bestand gefährdet.

Das BLV kann bei nachgewiesener Verletzung des CITES auf Empfehlung der Organe des CITES, in denen die Schweiz vertreten ist, vorübergehend die Einfuhr verbieten: a. von Exemplaren bestimmter Arten nach den Anhängen I–III CITES aus bestimmten Ländern; b. der Exemplare aller Arten nach den Anhängen I–III CITES aus bestimmten Ländern; c. von Exemplaren bestimmter Arten nach den Anhängen I–III CITES aus allen Ländern.