451 NHGLPN

CH

Art. 24 Bundesgesetz vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz (NHG)

NHG; Zweck; 4. Abschnitt: Strafbestimmungen; Vergehen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (69 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 24 NHG

Mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe wird bestraft, wer vorsätzlich und ohne Berechtigung: a. ein aufgrund dieses Gesetzes geschütztes Natur- oder Kulturdenkmal, eine geschützte geschichtliche Stätte, eine geschützte Naturlandschaft oder ein geschütztes Biotop zerstört oder schwer beschädigt; b. Ufervegetation im Sinne von Artikel 21 rodet, überschüttet oder auf andere Weise zum Absterben bringt; c. im Boden enthaltene Naturkörper oder Altertümer von wissenschaftlichem Wert (Art. 724 Abs. 1 ZGB ) zerstört oder schwer beschädigt; d. ...

Handelt der Täter fahrlässig, so ist die Strafe Busse bis zu 40 000 Franken.

← Art. 23q NHG Bundesgesetz vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz (NHG) Art. 24a NHG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)

CP 2023 25 · ju (art. 24 al. 1 let. b LPN)

Appellant Convicted of Environmental Crimes, Violence Against Authorities, and Obstruction

The appellant was found guilty of uprooting and destroying vegetation along the banks of the D.________ stream.

SK 2019 121 · be (Art. 24 Abs. 1 Bst. a NHG)

Logging Contractor Convicted for Severe Damage to Protected Moor

This is the substantive law provision under which the accused was found guilty for the second cable line damage.

P1 11 78 · vs (Art. 24 Abs. 1 lit. a des Bundesgesetzes über den Natur- und Heimatschutzgesetz (NHG))

Prosecutor v. Accused (Nature Protection and Forestry Violations)

Cited in the order confirming the acquittal regarding contraventions against the NHG.

TVR.2010.Nr.5 · tg (§ 24 TG NHG)

Heritage Organization Appeal Right Over Unnotified Demolition Permit

This provision establishes the right to appeal for nature and heritage protection organizations when their interests are affected, which was central to establishing the appellant's legitimacy.

06.07.13 · ur (Art. 24 Abs. 1 lit. a NHG)

Public Officials' Criminal Liability for Intentional Omission Causing Destruction of Protected Historical Path

This provision establishes the criminal offense for the intentional and unauthorized destruction or severe damage of a protected natural or cultural monument, which is the main ground for the conviction based on intentional omission.

90.1997.62 · ti (art. 23 e 24 LPN)

Property Owner Appeal Against Full Nature Protection Zoning for Wetland Buffer Zone Upheld in Part

Cited in the reasoning regarding the protection of national swamps and marshlands.