451 NHGLPN

CH

Art. 12c Bundesgesetz vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz (NHG)

NHG; Zweck; 1. Abschnitt: Naturschutz, Heimatschutz und Denkmalpflege bei Erfüllung von Bundesaufgaben ; Beschwerderecht der Gemeinden und der Organisationen; 4. Verlust der Beschwerdelegitimation

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (69 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 12c NHG

Gemeinden und Organisationen, die kein Rechtsmittel ergriffen haben, können sich am weiteren Verfahren nur noch als Partei beteiligen, wenn sie durch eine Änderung der Verfügung beschwert sind. Für Enteignungen gilt das Bundesgesetz vom 20. Juni 1930 über die Enteignung (EntG).

Hat sich eine Gemeinde oder eine Organisation an einem Einspracheverfahren nach Bundesrecht oder kantonalem Recht nicht beteiligt, so kann sie keine Beschwerde mehr erheben.

Hat eine Organisation gegen einen Nutzungsplan mit Verfügungscharakter zulässige Rügen nicht erhoben oder sind die Rügen rechtskräftig abgelehnt worden, so darf die Organisation diese Rügen in einem nachfolgenden Verfahren nicht mehr vorbringen.

Die Absätze 2 und 3 gelten auch für Einsprachen und Beschwerden nach kantonalem Recht gegen Nutzungspläne.

← Art. 12b NHG Bundesgesetz vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz (NHG) Art. 12d NHG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

810.20.64 · bl (Art. 12c Abs. 3 NHG)

Nature Protection Group Lacks Standing in Land Dispute

Cited to argue that environmental objections should be raised early in the planning process and not saved for subsequent procedures, supporting the dismissal of the applicant's claims.

BVGE-2016-13 (Art. 12c Abs. 2 NHG)

Road Project Against Protected Landscape: Court Favors Environmental Variant

This provision is mentioned in conjunction with Art. 12 NHG to confirm the standing of environmental protection organizations to appeal.

AC.2008.0302 · vd (Art. 12c LPN)

Nature Reserve Classification and Intervention in Appeal

The court's decision on admitting the participation of ASPO et consorts is based on the analysis of this provision regarding the right of environmental organizations to intervene in subsequent proceedings.

AC.2008.0302 · vd (art. 12c LPN)

Nature Reserve Classification and Intervention in Appeal

The entire article was analyzed to determine the admissibility of the intervention request (Section 4).

AC.2008.0302 · vd (art. 12c al. 1 LPN)

Nature Reserve Classification and Intervention in Appeal

This specific paragraph regarding intervention for organizations that have not filed an appeal was analyzed as part of the basis for the decision (Section 4.c).

AC.2008.0302 · vd (art. 12c al. 2 LPN)

Nature Reserve Classification and Intervention in Appeal

This specific paragraph concerning the loss of the right to appeal if no opposition was filed was analyzed as part of the basis for the decision (Section 4.b).

AC.2008.0302 · vd (art. 12c al. 3 LPN)

Nature Reserve Classification and Intervention in Appeal

This specific paragraph concerning the loss of the right to raise objections against land-use plans was analyzed as part of the basis for the decision (Section 4.b, 4.c).