451.12
VISOSOISOS
CH
Art. 11 Verordnung vom 13. November 2019 über das Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (VISOS) - Berücksichtigung durch die Kantone
VISOS
Art. 11 VISOS · Berücksichtigung durch die Kantone
Die Kantone berücksichtigen das ISOS bei ihren Planungen, insbesondere in der Richtplanung nach den Artikeln 6–12 des Raumplanungsgesetzes vom 22. Juni 1979 (RPG).
Sie sorgen dafür, dass das ISOS auf der Grundlage der kantonalen Richtpläne berücksichtigt wird, insbesondere bei der Nutzungsplanung nach den Artikeln 14–20 RPG.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
B.2024.94 · sg (Art. 11 VISOS)
Planning Authority Fails to Involve Preservation Authority in Development Decision
Cited in the initial summary of the legal context that underpins the requirement to involve the heritage authority in planning processes affecting ISOS sites.
B.2019.204 · sg (Art. 11 Abs. 2 VISOS)
Building Permit Appeal in Protected Townscape Zoning Dispute
Cited in the reasoning (E. 6.1) to support the principle that cantonal zoning implementation must consider the aims of the ISOS, relevant to the overall judgment upholding the zoning.