429.1
METGLMÉTLMET
CH
Art. 5 Bundesgesetz vom 18. Juni 1999 über die Meteorologie und Klimatologie (MetG) - Zusammenarbeit und Beteiligungen
MetG
Art. 5 MetG · Zusammenarbeit und Beteiligungen
Das Bundesamt kann zur Erfüllung seiner Aufgaben mit schweizerischen, ausländischen oder internationalen Organisationen des öffentlichen oder privaten Rechts zusammenarbeiten. Es kann für die Schweizerische Eidgenossenschaft den Beitritt erklären oder Beteiligungen eingehen.
Der Bundesrat kann entsprechende internationale Abkommen in eigener Zuständigkeit abschliessen. Er kann seine Vertragsschlusskompetenz an das Bundesamt abtreten, wenn solche Abkommen ausschliesslich fachtechnische Bestimmungen enthalten.