425.15
CH
Art. 6 Verordnung vom 9. Oktober 2019 über Gebühren und Entschädigungen des Schweizerischen Instituts für Rechtsvergleichung (Rechtsvergleichung) - Stundenansätze
Rechtsvergleichung
Art. 6 Rechtsvergleichung · Stundenansätze
Der Stundenansatz beträgt: a. für Dienstleistungen nach Artikel 3 Buchstabe a: zwischen 150 und 400 Franken; b. für alle anderen Dienstleistungen: zwischen 100 und 200 Franken.
Können die Kosten der Dienstleistung einer Person weiterverrechnet werden, für welche die Dienstleistung, hätte sie diese Person direkt empfangen, eine gewerbliche Leistung wäre (Art. 22 SIRG), so werden die Stundenansätze wie folgt erhöht: a. für einen Interessenswert bis 500 000 Franken: um höchstens 40 Prozent; b. für einen Interessenswert zwischen 500 000 und 1 Million Franken: um 70 Prozent; c. für einen Interessenswert von mehr als 1 Million Franken: um 100 Prozent.