415.01
SPOFÖVOESPOPSPO
CH
Art. 10 Verordnung vom 23. Mai 2012 über die Förderung von Sport und Bewegung (SpoFöV) - Anforderungen an Organisatoren von J+S-Angeboten
SpoFöV; 1. Titel: Programme und Projekte; 2. Kapitel: «Jugend und Sport»
Art. 10 SpoFöV · Anforderungen an Organisatoren von J+S-Angeboten
Wer in einer oder mehreren J+S-Sportarten J+S-Kurse oder -Lager durchführen will (Organisator), muss: a. eine Schule oder eine juristische Person des privaten oder öffentlichen Rechts sein, insbesondere ein Sportverband, ein Sportverein, ein Jugendverband oder ein Jugendverein; b. nach Schweizer Recht konstituiert sein; c. seinen Sitz in der Schweiz haben; d. beim BASPO registriert sein.
Juristische Personen, die als Kapitalgesellschaften oder Genossenschaften konstituiert sind, sowie natürliche Personen müssen ihre hauptsächliche Geschäfts- oder Berufstätigkeit im Bereich der sportlichen Ausbildung oder der Vermittlung von Sportaktivitäten haben.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
A-4701/2019 (art. 10 OESp)
Association's Youth Sports Program Fails to Meet Substantive Requirements
Cited as the primary legal basis for determining whether the applicant meets the conditions to be recognized as a J+S organizer.