415.0 SPOFÖGLESPLPSPO

CH

Art. 20 Bundesgesetz vom 17. Juni 2011 über die Förderung von Sport und Bewegung (SpoFöG) - Einschränkung der Verfügbarkeit von Dopingmitteln und -methoden

SpoFöG; 5. Kapitel: Fairness und Sicherheit

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (40 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 20 SpoFöG · Einschränkung der Verfügbarkeit von Dopingmitteln und -methoden

Die Verwaltungseinheiten des Bundes, das Schweizerische Heilmittelinstitut, die zuständigen kantonalen Stellen sowie die nach Artikel 19 für Massnahmen gegen Doping zuständige Stelle arbeiten zusammen, um die Verfügbarkeit von Dopingmitteln und -methoden einzuschränken.

Das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) meldet Feststellungen, die einen Verdacht auf Zuwiderhandlungen gegen dieses Gesetz begründen, den kantonalen Strafverfolgungsbehörden.

Das BAZG ist berechtigt, bei Verdacht einer Zuwiderhandlung gegen dieses Gesetz Dopingmittel an der Grenze oder in Zolllagern zurückzuhalten und die nach Artikel 19 für Massnahmen gegen Doping zuständige Stelle beizuziehen. Diese nimmt die weiteren Abklärungen vor und trifft die erforderlichen Massnahmen.

Die nach Artikel 19 für Massnahmen gegen Doping zuständige Stelle kann unabhängig von einem allfälligen Strafverfahren die Einziehung und Vernichtung von Dopingmitteln oder von Gegenständen, die der unmittelbaren Entwicklung und Anwendung von Dopingmethoden dienen, verfügen.

← Art. 19 SpoFöG Bundesgesetz vom 17. Juni 2011 über die Förderung von Sport und Bewegung (SpoFöG) - Ziele Art. 21 SpoFöG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (11)

C-5790/2022 (Art. 20 cpv. 4 LPSpo)

Confiscation of Doping Agents Upheld Due to Recipient's Knowledge

This provision grants the competent anti-doping authority the power to order the confiscation and destruction of doping products, which was exercised in the decision under appeal.

C-4192/2021 (Art. 20 Abs. 4 SpoFöG)

Doping Substances: Appeal Granted, Confiscation Overturned Pending Further Investigation

This provision grants the authority to order the confiscation and destruction of doping substances, which was the basis for the original decision being appealed.

C-4848/2020 (Art. 20 Abs. 4 SpoFöG)

National Anti-Doping Agency v. Individual (Importation of Prohibited Substances)

Cited as the legal basis for the seizure and destruction of doping substances.

C-2493/2020 (Art. 20 Abs. 3 und 4 SpoFöG)

Import of Growth Hormones for Personal Use Prohibited Due to Lack of Legitimate Medical Documentation

The court used these provisions to justify the seizure and destruction of doping substances.

C-4364/2015 (Art. 20 Abs. 3 und 4 SpoFöG)

Doping Substance Seizure Upheld Due to Insufficient Defense

Basis for the confiscation and destruction of doping substances and for imposing fees on the party responsible for the attempted import.

BVGE-2015-46 (Art. 20 Abs. 1, 3 und 4 SpoFöG)

National Anti-Doping Agency Authority to Seize and Destroy Doping Substances

These provisions are cited as the legal basis for the confiscation and destruction of doping substances by Antidoping Schweiz.

C-6302/2013 (Art. 20 Abs. 3 und 4 SpoFöG)

Anabolic Steroids Confiscation Upheld Regardless of Intended Use

Cited as the basis for Antidoping Schweiz to order the confiscation and destruction of doping substances.

C-1351/2013 (art. 20 al. 3 LESp)

Confiscation of Imported Growth Hormones Upheld

Cited as the basis for the Federal Customs Administration (AFD) to retain doping products at the border and involve the competent anti-doping authority.

C-1351/2013 (art. 20 al. 4 LESp)

Confiscation of Imported Growth Hormones Upheld

Cited as the legal basis for Antidoping Suisse to order the seizure and destruction of doping products, independently of any criminal proceedings.

C-6725/2012 (art. 20 al. 3 LESp)

Anti-doping Agency v. Recipient (Doping Substances)

Authorizes customs administration to retain doping products and involve the anti-doping authority.

C-6725/2012 (art. 20 al. 4 LESp)

Anti-doping Agency v. Recipient (Doping Substances)

Used to justify the confiscation and destruction of doping products independently of any criminal proceedings.