414.110
EPFPF
CH
Art. 35b Bundesgesetz vom 4. Oktober 1991 über die Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ETH-Gesetz) - Grundstücke
ETH-Gesetz; 6. Kapitel: Grundstücke und Immaterialgüterrechte
Art. 35b ETH-Gesetz · Grundstücke
Der Bundesrat regelt die Nutzung der im Eigentum des Bundes befindlichen Grundstücke.
Der ETH-Rat koordiniert die Bewirtschaftung der Grundstücke und sorgt für deren Wert- und Funktionserhaltung.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
VPB 2004.1939 (Art. 35b Loi sur les EPF)
Federal Council Budgetary Relief Program (PAB 04)
This provision was cited as the basis for the creation of endowment capital and free capital for federal institutes of technology and research institutions after the transfer of real estate.
VPB 2004.1939 (Art. 35b Loi sur les EPF)
Federal Council Budgetary Relief Program (PAB 04)
This provision was cited as the basis for the flexibility in managing the real estate portfolio of federal institutes of technology and research institutions.
VPB 2004.1939 (Art. 35b Loi sur les EPF)
Federal Council Budgetary Relief Program (PAB 04)
This provision was cited as the basis for the possibility of federal institutes of technology and research institutions to transfer administrative assets to financial assets.
VPB 2004.1939 (Art. 35b Loi sur les EPF)
Federal Council Budgetary Relief Program (PAB 04)
This provision was cited as the basis for the transfer of real estate from the Confederation to federal institutes of technology and research institutions.