412.10
BBGLFPR
CH
CH
Art. 11 Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Berufsbildung (BBG) - Private Anbieter
BBG; 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Art. 11 BBG · Private Anbieter
Gegenüber privaten Anbietern auf dem Bildungsmarkt dürfen durch Massnahmen dieses Gesetzes keine ungerechtfertigten Wettbewerbsverzerrungen entstehen.
Öffentliche Anbieter, die in Konkurrenz zu nicht subventionierten privaten Anbietern stehen, haben für ihre Angebote der berufsorientierten Weiterbildung Markt-preise zu verlangen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)
AN.2017.00004 · zh (Art. 11 BBG)
Association's Appeal Against Vocational Training Subsidy Restriction Dismissed
The court ruled that the change not favoring providers of supra-company courses does not violate this article.
VB.2012.00824 · zh (Art. 11 BBG)
Vocational Training Subsidy and Competition Dispute
This article is cited in the list of legal norms deemed relevant, suggesting it was considered in the ultimate judgment regarding vocational training.
VPB 2001.1067 (art. 11, al. 2, LFPr)
Federal Administration Organization Law Amendments
Needs modification to reflect the transfer of instructor training tasks.
AN.2017.00004 · zh (Art. 11 BBG)
Association's Standing in Vocational Training Subsidy Challenge
The court considered that the change in subsidies for vocational continuing education does not violate Art. 11 BBG.
VB.2012.00824 · zh (Art. 11 BBG)
Vocational School Funding Denial Upheld Due to Equivalent Public Offerings
Cited in the context of the legal basis for state contributions to vocational training providers.
VB.2020.00344 · zh (Art. 11 BBG)
Art School Graphic Design Apprenticeship Exemption Upheld
Cited as a general legal norm related to vocational training.