Art. 25a Verordnung vom 8. März 2013 über den nationalen Teil des Schengener Informationssystems (N-SIS-Verordnung) - Verbergen der Ausschreibung

Um eine Operation nicht zu gefährden, kann das SIRENE-Büro eine Ausschreibung zur Festnahme zum Zweck der Auslieferung in folgenden Fällen für die zugriffsberechtigten Stellen für höchstens 48 Stunden verbergen: a. der Zweck der Operation kann nicht durch andere Massnahmen erreicht werden; b. das BJ hat die Bewilligung dazu erteilt; und c. die an der Operation beteiligten Schengen-Staaten wurden informiert.

Mit dem Einverständnis des BJ kann die Frist nach Absatz 1 jeweils um 48 Stunden verlängert werden, sofern dies für operative Zwecke erforderlich ist.