Art. 8 Verordnung vom 6. Dezember 2013 über die Bearbeitung biometrischer erkennungsdienstlicher Daten (Daten) - Inhalt des AFIS

In das AFIS werden nach erfolgtem Abgleich aufgenommen: a. die biometrischen erkennungsdienstlichen Daten, die erhoben worden sind: 1. von Personen zur Feststellung der Identität in einem Vorverfahren gemäss der Strafprozessordnung , 2. bei der Abklärung einer strafbaren Handlung, 3. durch eine schweizerische oder ausländische Polizeibehörde im Rahmen der internationalen Amtshilfe; b. die biometrischen erkennungsdienstlichen Daten, die erhoben worden sind zur Abklärung der Identität von: 1. Toten, 2. Personen, die wegen ihres Alters, eines Unfalls, dauernder Krankheit, Behinderung, physischer Störung oder Bewusstseinsstörung über ihre Identität nicht Auskunft geben können; c. die Spuren und Fotografien von unbekannten mutmasslichen Täterinnen und Tätern; d. die Fingerabdrücke und Fotografien, die gestützt auf die Asylgesetzgebung Asylsuchenden abgenommen oder von ihnen erstellt wurden; e. die biometrischen erkennungsdienstlichen Daten, die Personen gestützt auf die Ausländer- und Zollgesetzgebung abgenommen wurden.

Die biometrischen erkennungsdienstlichen Daten des NDB werden nicht in das AFIS aufgenommen.