Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
351.93 BG-RVUSLTEJUSLTAGSU CH

Art. 10 Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 zum Staatsvertrag mit den Vereinigten Staaten von Amerika über gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen (BG-RVUS) - Eintreten auf Ersuchen

BG-RVUS; 1. Kapitel: Ausführung des Vertrags im allgemeinen; II. Befugnisse; a. Zentralstelle
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (49 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 10 BG-RVUS · Eintreten auf Ersuchen

Die Zentralstelle prüft: a. ob das Ersuchen den Formerfordernissen des Vertrags entspricht und nicht offensichtlich unzulässig erscheint; b. ob der im Ersuchen oder in den dazugehörigen Unterlagen geschilderte Sachverhalt nach schweizerischem Recht strafbar ist.

Sie trifft ohne Anhören der Beteiligten die Anordnungen für die Ausführung des Ersuchens nach Artikel 5 und nötigenfalls vorläufige Massnahmen nach Artikel 8.

Sie bezeichnet die mit der Ausführung betraute kantonale oder eidgenössische Behörde und leitet die Akten an sie weiter.

...

← Art. 9a BG-RVUS Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 zum Staatsvertrag mit den Vereinigten Staaten von Amerika über gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen (BG-RVUS) Art. 11 BG-RVUS →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)

RR.2020.69 (Art. 10 Abs. 1 BG-RVUS)
United States v. Swiss Bank Corporation (Switzerland) - Bribery and Money Laundering Assistance
This provision relates to the content and formal requirements of a request for mutual assistance, in conjunction with Art. 29 RVUS.
RR.2020.72 (Art. 10 Abs. 1 BG-RVUS)
Switzerland-US Mutual Legal Assistance for Bribery and Money Laundering Investigation
Cited as a requirement for the content of a legal assistance request.
RR.2020.74 (Art. 10 Abs. 1 BG-RVUS)
Banking documents released to US authorities despite company's *ne bis in idem* claim.
Refers to the requirements of the mutual assistance treaty (RVUS) regarding the content of the request.
RR.2019.46 (Art. 10 Abs. 1 lit. a BG-RVUS)
Swiss Federal Office of Justice v. United States (Mutual Legal Assistance for Fraud Investigation)
Cited as part of the Federal Office of Justice's review of legal assistance requests.
RR.2019.46 (Art. 10 Abs. 1 lit. b BG-RVUS)
Swiss Federal Office of Justice v. United States (Mutual Legal Assistance for Fraud Investigation)
Cited as part of the Federal Office of Justice's review of legal assistance requests.
RR.2019.46 (Art. 10 Abs. 3 BG-RVUS)
Swiss Federal Office of Justice v. United States (Mutual Legal Assistance for Fraud Investigation)
Cited in relation to the designation and transfer of cases to cantonal or federal authorities for execution.