341.1
LSMVOPPM
CH
Art. 33 Verordnung vom 21. November 2007 über die Leistungen des Bundes für den Straf- und Massnahmenvollzug (LSMV) - Mitwirkung der Beitragsempfänger
LSMV; 5. Kapitel: Organisation und Verfahren
Art. 33 LSMV · Mitwirkung der Beitragsempfänger
Die Beitragsempfänger weisen die Bundesbeiträge in der Bilanz und Betriebsrechnung der Einrichtung jährlich gesondert aus (Art. 11 LSMG).
Sie erteilen dem BJ alle Auskünfte, die für die Beitragsgewährung von Bedeutung sind. Sie gewähren auf Verlangen Einblick in die Bücher, Belege und anderen Dokumente und geben diese heraus.
Das BJ kann Inspektionen vornehmen oder die zuständige kantonale Behörde damit beauftragen.