Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
321.0 MSTGCPM CH

Art. 81 Militärstrafgesetz (MStG)

MStG; Zweiter Teil: Von den einzelnen Verbrechen oder Vergehen; Vierter Abschnitt: Verletzung der Pflicht zur Dienstleistung; Militärdienstverweigerung und Desertion
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (298 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 81 MStG

Mit Freiheitsstrafe bis zu 18 Monaten oder Geldstrafe wird bestraft, wer in der Absicht, den Militärdienst zu verweigern: a. nicht am Orientierungstag oder an der Rekrutierung teilnimmt; abis. den Termin für die persönliche Befragung bei Personensicherheitsprüfungen oder für die medizinische Untersuchung zur Neubeurteilung der Tauglichkeit nicht wahrnimmt; b. eine Militärdienstleistung, zu der er aufgeboten ist, nicht antritt; c. seine Truppe oder Dienststelle ohne Erlaubnis verlässt; d. nach einer rechtmässigen Abwesenheit nicht zurückkehrt; oder e. nach Antritt der Militärdienstleistung einem an ihn gerichteten Befehl in Dienstsachen nicht gehorcht.

Für eine strafbare Handlung nach Absatz 1 ist eine Geldstrafe oder der Vollzug in Form gemeinnütziger Arbeit bei gleichzeitigem Ausschluss aus der Armee nach Artikel 49 ausgeschlossen.

Im Aktivdienst ist die Strafe Freiheitsstrafe oder Geldstrafe.

Wer als Angehöriger einer religiösen Gemeinschaft aus religiösen Gründen den Militärdienst verweigert und kein Gesuch um Zulassung zum Zivildienst stellt, wird schuldig erklärt und zu einer Arbeitsleistung im öffentlichen Interesse verpflichtet, deren Dauer sich in der Regel nach Artikel 8 des Zivildienstgesetzes vom 6. Oktober 1995 richtet. Die Arbeitsleistung wird im Rahmen und nach den Vorschriften des Zivildienstes vollzogen. Das Gericht kann den Täter aus der Armee ausschliessen.

Wer glaubhaft darlegt, dass er den Ausbildungsdienst für einen höheren Grad mit seinem Gewissen nicht vereinbaren kann, aber bereit ist, im bisherigen Grad Militärdienst zu leisten, wird zu einer Arbeitsleistung im öffentlichen Interesse verpflichtet. Sie dauert in der Regel 1,1‑mal so lange wie der verweigerte Ausbildungsdienst zur Erreichung des höheren Grades und wird im Rahmen und nach den Vorschriften des Zivildienstes vollzogen.

Der Bundesrat erlässt die für den Vollzug der Arbeitsleistung nach den Absätzen 3 und 4 erforderlichen ergänzenden Bestimmungen.

Artikel 84 bleibt vorbehalten.

← Art. 80 MStG Militärstrafgesetz (MStG) Art. 82 MStG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (10)

VPB 1999-08-24 (art. 81, let. a, CPM)
Military Court Notices on Desertion and Service Violations
This article is cited as the basis for the conviction of insubordination in the final order.
VPB 1991-07-09 (Art. 81, chiffre 1 CPM)
Military Penal Code Amendments: Refusal of Service and Desertion
Provision applied to impose imprisonment for refusing military service by disobeying an order to report.
VPB 1991-07-09 (Art. 81, chiffre 2 CPM)
Military Penal Code Amendments: Refusal of Service and Desertion
Provision applied to determine guilt and impose a community service sentence for refusal of military service based on conscientious objection.
VPB 1991-07-09 (Art. 81, chiffre 2bis CPM)
Military Penal Code Amendments: Refusal of Service and Desertion
Provision applied to assign an individual to unarmed service when they refuse armed service due to conscientious objection.
VPB 1991-07-09 (Art. 81, chiffre 5 CPM)
Military Penal Code Amendments: Refusal of Service and Desertion
Provision stating that an individual is not punishable if declared unfit for military service, and this unfitness already existed at the time of refusing service.
VPB 1991-03-26 (art. 81, ch. 1, 2e al, CPM)
Military Court Affirms Default Judgment for Insubordination
Cited as the basis for the conviction for intentional insubordination.
VPB 1986-04-22 (art. 81, ch. 1, 2 e al., CPM)
Military Court Upholds Insubordination Conviction and Sentence
Cited as the basis for conviction for intentional insubordination in the default judgment.
JAAC 67.9 (Art. 81 ch. 1 CPM)
Clemency Granted for Conscientious Objector
This provision is cited as the basis for the original conviction for refusal to serve.
JAAC 57.41 (Art. 81 Ziff. 2 Abs. 2 MStG)
Work Penalty for Refusing Military Service: Excessive Hardship for Officer Reduced via Clemency
The calculation rule for the penalty was applied, leading to a disproportionate duration for an officer, which constitutes excessive hardship.
VPB No-30-4-ao-t-1992 (Art. 81 ch. 2 CPm)
Federal Ordinances and Unfair Competition Law Modification
Cited as the legal basis for imposing alternative service for conscientious objectors.