313.041
ISTRV-BAZGOSIP-OFDFOSIP-UDSC
CH
Art. 12 Verordnung vom 20. September 2013 über das Informationssystem für Strafsachen des Bundesamts für Zoll und Grenzsicherheit (IStrV-BAZG) - Unterstützungs-, Kontroll- und Wartungsdienste
IStrV-BAZG
Art. 12 IStrV-BAZG · Unterstützungs-, Kontroll- und Wartungsdienste
Das BAZG bestimmt einen Unterstützungs- und Kontrolldienst für das Informationssystem.
Der Unterstützungs- und Kontrolldienst und die verwaltungsinternen Dienste oder Personen, denen die Überprüfung der Einhaltung der Datenschutzvorschriften obliegt, dürfen alle Daten im Informationssystem bearbeiten, soweit dies zur Erfüllung ihrer Unterstützungs- oder Kontrollaufgaben erforderlich ist.
Die mit Wartungsaufgaben betrauten Personen des BIT dürfen Daten im Informationssystem nur bearbeiten, soweit: a. dies zur Erfüllung ihrer Wartungsarbeiten unbedingt erforderlich ist; und b. die Datensicherheit gewährleistet ist.