313.0 VSTRRDPA

Art. 74 Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR)

VStrR; Dritter Titel: Verwaltungsstrafverfahren; Dritter Abschnitt: Gerichtliches Verfahren; A. Verfahren vor den kantonalen Gerichten; II. Parteien

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (114 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 74 VStrR

Parteien im gerichtlichen Verfahren sind der Beschuldigte, die Staatsanwaltschaft des betreffenden Kantons oder des Bundes und die beteiligte Verwaltung.

Dem von der Einziehung Betroffenen stehen die gleichen Parteirechte und Rechtsmittel zu wie einem Beschuldigten.

← Art. 73 VStrR Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR) Art. 75 VStrR →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

CA.2025.4 (Art. 74 Abs. 1 VStrR)

Conviction for unlicensed financial intermediation

Grants full party rights to the EFD in administrative penal proceedings.

TDSIO P1 14 21 · vs (art. 74 al. 1 DPA)

Company Fined for Unlicensed Electrical Work: Improper Application of Entity-Only Liability

Cited in the reasoning to confirm the status of the parties in the judicial procedure, part of the procedural checks before the substantive decision.

BV.2011.26 (Art. 74 Abs. 1 VStrR)

Reporting Entity Denied Party Status in Collective Investment Schemes Act Proceedings

Used to determine the parties in administrative criminal proceedings.

SK.2010.4 (Art. 74 VStrR)

Acquittal in Stock Disclosure Case Due to Lack of Proof of Group Formation

Cited to establish the parties in the proceedings.

TPF 2012 20 (Art. 74 Abs. 1 VStrR)

Victim Status in Federal Administrative Criminal Proceedings

Cited to establish that in federal administrative criminal proceedings, an injured party does not have party status.

Art. 74 Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR)

Art. 74 VStrR

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)