Art. 36 Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR)

EDÖB · raccomandazione del2 (art. 36 lettere c–d PA)

Access to SMR Doctor Data

Cited for the notification method of the recommendation to the involved SMR doctors through publication in the Federal Gazette.

EDÖB 2016 (Art. 36 lettere c–d PA)

Access to SMR Doctor Data

Cited for the method of notifying SMR doctors involved by publishing a mention in the Federal Gazette.

BV.2025.44 (Art. 36 VStrR i.V.m. Art. 26 ff. VwVG)

Administrative Penalty: Right to File Access and New Deadline

Governs access to files in administrative criminal proceedings.

BV.2023.27 (art. 36 DPA)

Taxpayer Denied Access to Preliminary Investigation Documents

Cited as the basis for applying Articles 26 to 28 PA regarding the right to consult case files in administrative criminal proceedings.

BV.2018.3 (Art. 36 VStrR)

Case File Access Improperly Filed During Concluded Criminal Investigation

Mentioned in the dispositive as the article under which the EZV/OZD incorrectly assessed the request for access to files, given the conclusion that the preliminary investigation procedure was already closed.

BV.2017.26 (Art. 36 VStrR)

Company Denied Full Access to Tax Investigation Documents

Governs access to files in administrative penal proceedings, referring to the provisions of the VwVG.

BV.2017.10 (Art. 36 VStrR)

Customs Investigation Files Access Denied Due to Late Appeal

Cited as the provision governing document access in administrative criminal proceedings, referring to Articles 26-28 of the Administrative Procedure Act (VwVG).

BV.2013.31 (Art. 36 DPA)

Right to be Heard Violation in Customs Anti-Fraud Memo Case

Cited as the legal basis for the application of Articles 26 to 28 PA concerning the consultation of documents.

BV.2011.3 (art. 36 DPA)

Drug Law Violation Case: File Access Complaint Dismissed for Procedural Error

The provision under which the complaint was filed, concerning the consultation of case files.

BV.2010.47 (Art. 36 VStrR i.V.m. Art. 27 Abs. 1 lit. c VwVG)

Taxpayer Denied Access to Interview Transcripts During Ongoing Investigation

This provision was used to justify the refusal of access to the records of the complainant's own statements during the ongoing investigation.

VPB N--18-19-mai-1987 (Art. 33, 3e al., 36, 42, 3e al., 94 et 107, 1er al., de la loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif (DPA))

Amendment to Federal Ordinance on Fees in Administrative Criminal Procedure

Cited in the preamble as the legal basis for the modification of the ordinance on costs and indemnities in administrative criminal proceedings.

TPF 2017 107 (Art. 36 VStrR)

Access to Customs Investigation Files Governed by Administrative Procedure Act

Cited as the provision governing access to files in administrative criminal proceedings, referring to the VwVG.