Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
313.0 VSTRRDPA CH

Art. 32 Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR)

VStrR; Dritter Titel: Verwaltungsstrafverfahren; Zweiter Abschnitt: Untersuchung und Strafverfügung der Verwaltung; A. Verteidiger; I. Bestellung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (114 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 32 VStrR

Der Beschuldigte kann in jeder Lage des Verfahrens einen Verteidiger bestellen.

Als berufsmässige Verteidiger im Verfahren der Verwaltung werden zugelassen: a. die ihren Beruf in einem Kanton ausübenden patentierten Rechtsanwälte; b. Angehörige von Berufen, die der Bundesrat unter bestimmten Bedingungen zur Verteidigung in Verwaltungsstrafsachen ermächtigt hat.

Ausnahmsweise und unter Vorbehalt des Gegenrechts kann die beteiligte Verwaltung auch einen ausländischen Verteidiger zulassen.

Die Behörde kann den Verteidiger auffordern, sich durch schriftliche Vollmacht auszuweisen.

← Art. 31a VStrR Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR) Art. 33 VStrR →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)

BE.2019.14 (Art. 32 Abs. 2 und 3 VStrR)
Federal Criminal Court Ruling on Sealing Tax Evasion Investigation Data
Cited as different rules for defense in administrative criminal proceedings compared to the StPO.
BV.2020.10 (Art. 32 VStrR)
Unlicensed Gambling Machines Case: Compensation for Discontinued Proceedings
Justifies the reimbursement of defense costs incurred during proceedings.
BV.2016.6 (Art. 32 Abs. 1 VStrR)
Lawyer Disqualification Reconsideration in Gambling Case
Cited in relation to the right to appoint a defense counsel, though not the primary basis for the decision on the conflict of interest.
BV.2016.12 (Art. 32 Abs. 1 VStrR)
Prosecution's Exclusion of Attorney for Dual Representation Upheld
Cited to establish the right of an accused to appoint a defense counsel.
BK.2005.11 (Art. 32 VStrR)
Discontinued Administrative Penalty: Defense Costs for Compensation Claim Compensable
Cited to support the principle that engaging a defense lawyer is permissible at any stage of the proceedings.
BK.B.171.04 (art. 32 e 39 cpv. 3 DPA)
Untimely Appeal of Investigation Proceedings Dismissed
States that the assistance of a defender is optional, not mandatory.