312.51
OHVOAVI
CH
CH
Art. 3 Verordnung vom 27. Februar 2008 über die Hilfe an Opfer von Straftaten (OHV)
OHV
Art. 3 OHV
Liegen die anrechenbaren Einnahmen der anspruchsberechtigten Person zwischen dem doppelten massgebenden Betrag für den allgemeinen Lebensbedarf (2 x Betrag ELG ) und dem Vierfachen dieses Betrags, so wird der Kostenbeitrag an die Kosten für die längerfristige Hilfe Dritter (Kosten) wie folgt berechnet
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (18)
GE.2018.0113 · vd (art. 3 OAVI)
Victim Compensation Appeal Over Contributory Fault Assessment
Cited in the reasoning sequence for calculating loss of earnings.
43.2007.3 · ti (art. 3 OAVI)
Crime Victim Compensation Appeal Regarding Normative Domestic Damage and Legal Fees
Used in the calculation of the material damage indemnity amount after concluding the claim was subject to income limitations.
OH.2005.00014 · zh (Art. 3 Abs. 3 OHV)
Victim of Childhood Abuse Eligible for Partial Compensation Under Victim Assistance Act
Specifies the reduction of compensation based on the victim's financial circumstances.
AGVE.2006.100 · ag (Art. 3 OHV)
Victim Assistance Act Compensation Calculation for Workplace Assault
Mandates that compensation is determined according to specific formulas when eligible income falls between the ELG value and the OHG maximum amount.
OH.2005.00006 · zh (Art. 3 Abs. 1 OHV)
Victim's Compensation Calculation and Reduction
Defines the 'ELG value' as the maximum amount for general living expenses according to ELG.
OH.2005.00006 · zh (Art. 3 Abs. 2 OHV)
Victim's Compensation Calculation and Reduction
Sets the maximum OHG compensation amount as four times the ELG value.
OH.2005.00006 · zh (Art. 3 Abs. 3 OHV)
Victim's Compensation Calculation and Reduction
Provides the formula for calculating the reduction of compensation when income exceeds the ELG value.
OH.2005.00006 · zh (Art. 3 Abs. 2 OHV)
Victim Compensation Calculation: Household Income and Survivor's Pension Deductions
Defines the maximum amount for victim assistance in relation to general living expenses.
OH.2005.00006 · zh (Art. 3 Abs. 3 OHV)
Victim Compensation Calculation: Household Income and Survivor's Pension Deductions
Provides the formula for calculating the reduction of compensation based on income exceeding the general living expenses.
OH.2002.00013 · zh (Art. 12 Abs. 1 und Art. 13 Abs. 1 OHG in Verbindung mit Art. 2 und Art. 3 der Verordnung über die Hilfe an Opfer von Straftaten (OHV))
Advance Maintenance Payments: Damage Calculation Dependent on Income and Assets
These articles were used to assess whether the conditions for entitlement to compensation were met, considering the victim's financial circumstances.
A/692/2002 · ge (art. 3 al. 3 OAVI)
Mother v. Compensation Authority (Wrongful Death Damages Calculation)
The formula from this article was applied to calculate the victim's indemnity based on her income bracket.
OG ARGVP 1999 2191 · ar (Art. 3 Abs. 3 OHV)
Victim Assistance Act Compensation Appeal: Earning Capacity Loss Calculation and Satisfaction Award Deferral
Cited regarding the formula to be used for calculating compensation if the income exceeds the basic ELG threshold.
OG ARGVP 1999 2190 · ar (Art. 3 Abs. 2 OHV)
Attempted Tax Evasion and Fair Trial Rights in Administrative Review
Cited to check the prerequisite that no compensation is awarded if the income exceeds three times the ELG threshold.
43.2003.1 · ti (art. 3 cpv. 1 OAVI)
Victim Assistance Claim and Extrajudicial Settlement Conflict
This provision is cited in the reasoning regarding the full coverage of damage if income is below the threshold.
43.2003.1 · ti (art. 3 cpv. 2 OAVI)
Victim Assistance Claim and Extrajudicial Settlement Conflict
This provision is cited in the reasoning regarding the conditions under which no indemnity is paid based on income.