312.4
TEVGLVPCLRVC
CH
Art. 17 Bundesgesetz vom 19. März 2004 über die Teilung eingezogener Vermögenswerte (TEVG) - Übergangsbestimmungen
TEVG; 4. Kapitel: Schlussbestimmungen
Art. 17 TEVG · Übergangsbestimmungen
Die Bestimmungen über die innerstaatliche Teilung eingezogener Vermögenswerte (2. Kapitel) gelten für Einziehungsverfügungen, welche nach Inkrafttreten dieses Gesetzes rechtskräftig werden.
Die Bestimmungen über die internationale Teilung (3. Kapitel) gelten für Teilungsverfahren, bei welchen die Teilungsvereinbarung nach Inkrafttreten dieses Gesetzes unterzeichnet wird, selbst wenn der Einziehungsentscheid bereits vor Inkrafttreten dieses Gesetzes rechtskräftig wurde.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
BVGE-2014-47 (Art. 17 Abs. 2 TEVG)
Switzerland v. Japan: Division of Confiscated Assets Under TEVG
Governs the temporal application of provisions concerning international sharing, including internal division.
C-6196/2010 (Art. 17 Abs. 2 TEVG)
Switzerland v. Japan: Division of Confiscated Assets Under TEVG
Used to establish the temporal scope of the law regarding international division of assets, even if the confiscation order predates the law.